Edgar Oceransky — Demasiado Bueno (En Directo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edgar Oceransky adlı sanatçının "Demasiado Bueno (En Directo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me dijo, cuanto lo siento
Corazon, pero casi reviento
Es que no puedo mas, seguir, fingiendo junto a ti
No agunto, ya no mas, estar aqui
Ven a escucharme un momento
Es que hay, un vacio aqui adentro
Porque no puedo amar, asi, como lo hice antes de ti
Es demasiado bueno para mi
Y aunque no quisiera, demonio me volvio
Aquella mujer santa
Que tiro en la barranca, mi pobre corazon
Como se tira el agua del jarron
Y aunque no quisiera, el odio me envolvio
Aquella madrugada
Que tire en la ventana, su ultima cancion
Como se tira un sueño en el cajon
Talvez, en otro momento
Nuestro amor habria sido recuento
Te lo voy a explicar, muy mal
Pero algun dia lo entenderas
Y en el oido comenzo a cantar
Si yo tuviera corazon, el mismo que perdi
Y apenas hace poco la entendi
Y apenas hace poco te entendi
Y aunque no quisiera, demonio me volvio
Aquella mujer santa
Que tiro en la barranca, mi pobre corazon
Como se tira el agua del jarron
Y aunque no quisiera, el odio me envolvio
Aquella madrugada
Que tire en la ventana, su ultima cancion
Como se tira un sueño en el cajon
Fue entonces que aprendi
Ser bueno no es pa' mi
No me va ayudar a sobrevivir
Fue entonces que aprendi
Ser bueno no es pa' mi
No me va ayudar a sobrevivir
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar üzgün olduğumu söyledi.
Kalp, ama neredeyse patladı
Artık senin yanında rol yapmaya devam edemem.
Şimdi değil, artık değil, burada olmak
Gel ve bir an için beni dinle
Burada bir boşluk var.
Aşk gibi olabilir çünkü ben daha önce yaptım
Benim için çok iyi oldu
Ve istemesem bile, İblis beni dönüştürdü
O kutsal kadın
Vadide ne bir atış, zavallı kalbim
Kavanozdan su nasıl atılır
Ve istemesem bile, nefret beni sardı
O sabah
Son şarkını pencereye atıyorsun.
Eğer çekmecede bir rüya atmak gibi
Belki başka bir zaman
Aşkımız sayılacaktı.
Sana çok kötü bir şekilde açıklayacağım.
Ama bir gün anlayacaksın
Ve kulakta şarkı söylemeye başladı
Eğer bir kalbim olsaydı, kaybettiğimin aynısı
Ve son zamanlarda onu anladım
Ve son zamanlarda seni anladım.
Ve istemesem bile, İblis beni dönüştürdü
O kutsal kadın
Vadide ne bir atış, zavallı kalbim
Kavanozdan su nasıl atılır
Ve istemesem bile, nefret beni sardı
O sabah
Son şarkını pencereye atıyorsun.
Eğer çekmecede bir rüya atmak gibi
İşte o zaman öğrendim
İyi olmak pa ' mi değil
Ben hayatta bana hiç bir faydası olmaz.
İşte o zaman öğrendim
İyi olmak pa ' mi değil
Ben hayatta bana hiç bir faydası olmaz.