Edgar Oceransky — Inmensa Soledad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edgar Oceransky adlı sanatçının "Inmensa Soledad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Abres la ventana muy por la mañana
No has podido descansar
Tomas la paloma, le atas a la pata
Un mensaje corto sin saber si llegara
Abro la ventana, llega una paloma
Y un mensaje sin firmar
«No me dejes sola, te pido de donde estés
Me vengas a buscar»
¿Qué hago, corro vuelo, salto
Te salgo a buscar?
¿Qué hago, cierro, la ventana
Y te empiezo a olvidar?
¿Qué hago con la desesperación de no encontrar
La manera de llegar hasta donde tu estas?
Ya me habian contado de extraños mensajes
Que llegaban dsde alla
Donde los humanos se mueren sentados
Frente a una ventana con su inmensa soledad
¿Qué hago si es muy tarde?
¿Qué hago si no se por dénde puedo comenzar?
Le ato a la paloma un mensaje corto
Sin saber si llegara
Qué hago, corro vuelo, salto
Te salgo a buscar?
¿Qué hago, cierro, la ventana
Y te empiezo a olvidar?
¿Qué hago con la desesperación de no encontrar
La manera de llegar hasta donde tu estas?
¿Qué hago con la sensación de inmensa soledad?
Şarkı sözü çevirisi
Sabah pencereyi açıyorsun.
Dinlenemedin.
Güvercini al, pençesine bağla.
Gelip gelmeyeceğini bilmeden kısa bir mesaj
Pencereyi açıyorum, bir güvercin geliyor
Ve imzasız bir mesaj
"Beni yalnız bırakma, sana nereli olduğunu soruyorum
Gel beni al»
Ne yapacağım, koşacağım, uçacağım, atlayacağım
Seni çağırayım mı?
Ne yapmalıyım, pencereyi kapatıyorum
Ve seni unutmaya mı başladım?
Bulamamanın çaresizliği ile ne yapmalıyım
Nasıl kadar almak için?
Bana zaten garip mesajlar söylendi
O geldi
İnsanların otururken öldüğü yer
Büyük yalnızlık ile bir pencerenin önünde
Çok geç olursa ne yapacağım?
Başlayamazsam ne yapacağım?
Güvercini kısa bir mesajla bağlıyorum.
Gelip gelmeyeceğini bilmemek
Ne yapacağım, koşacağım, uçacağım, atlayacağım
Seni çağırayım mı?
Ne yapmalıyım, pencereyi kapatıyorum
Ve seni unutmaya mı başladım?
Bulamamanın çaresizliği ile ne yapmalıyım
Nasıl kadar almak için?
Muazzam yalnızlık duygusuyla ne yapacağım?