Edge Of Dawn — Kiss or Kill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edge Of Dawn adlı sanatçının "Kiss or Kill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A year has passed the crisis lasts
But you grow stronger each day
With little things you do or say
And what we had is fading fast
It’s not much longer, I say
And every hope is washed away
To rush out to hold still
Now is the time for us to wonder
Will we kiss or kill
Fate grants us with a second chance
Will we learn to dance as one
Or drift into a raging song
So do we celebrate the dream
We walked away from everything
There’s no going back
There’s no taking back anything
Do we love or do we lose
Every day we have to chose
Are we losing touch
Does it mean that much anyway
To rush out to hold still
Now is the time for us to wonder
Will we kiss or kill
Fate grants us with a second chance
Will we learn to dance as one
Or drift into a raging song
To rush out or to hold still
Now is the time for us to wonder
Will we kiss or kill
Fate grants us with a second chance
Will we learn to dance as one
Or drift into a raging song
Şarkı sözü çevirisi
Bir yıl geçti kriz sürer
Ama her geçen gün daha da güçleniyorsun.
Yaptığın ya da söylediğin küçük şeylerle
Ve sahip olduğumuz şey hızla soluyor
Çok uzun değil diyorum.
Ve her umut yıkanır
Tutmak için hala savmak
Acaba şimdi bizim için zamanı
Öpecek miyiz yoksa öldürecek miyiz
Kader bize ikinci bir şans veriyor
Bir bütün olarak dans etmeyi öğrenecek miyiz
Ya da öfkeli bir şarkıya sürüklenmek
Bu yüzden bu rüyayı kutluyoruz
Her şeyden uzaklaştık.
Geri dönüşü yok
Hiçbir şeyi geri almak yok
Seviyor muyuz yoksa kaybediyor muyuz
Her gün bir seçim yapmak zorundayız.
Bağlantıyı kaybediyor muyuz
Bunun anlamı yine yok
Tutmak için hala savmak
Acaba şimdi bizim için zamanı
Öpecek miyiz yoksa öldürecek miyiz
Kader bize ikinci bir şans veriyor
Bir bütün olarak dans etmeyi öğrenecek miyiz
Ya da öfkeli bir şarkıya sürüklenmek
Acele etmek veya hareketsiz kalmak için
Acaba şimdi bizim için zamanı
Öpecek miyiz yoksa öldürecek miyiz
Kader bize ikinci bir şans veriyor
Bir bütün olarak dans etmeyi öğrenecek miyiz
Ya da öfkeli bir şarkıya sürüklenmek