Edguy — Love Tyger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edguy adlı sanatçının "Love Tyger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What a cheek of the gods
I thought when I’d hit the ground
But now that I’m here anyway — terrestrial-bound
(I) gotta make the most of causing this stir
Condescent to save the world
And turn it upside down
I’ll shake it till my kingdom come
They call me Love T-T-Tyger
I’m gonna save your soul — never mine
Love T-T-Tyger — I’m gonna save your soul
There may be a lot who don’t wanna be saved
I’m gonna save them anyway
Tonight the love tyger’s gonna bite you tonight
Tobi or not to be! Motown-god, just in white
Evel Kneevil of Rock just without evil bike
I would break my nose to make a stir
Break a rib to save the world from choreography
I say a lot I must not say
And yet I get paid quite okay
They call me Love T-T-Tyger
I’m gonna save your soul — never mine
Love T-T-Tyger — I’m gonna save your soul
There may be a lot who don’t wanna be saved
I’m gonna save them anyway
Tonight the love tyger’s gonna strike tonight
Call me Love T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-Tyger
I’m gonna save your soul — never mine
Love T-T-Tyger — I’m gonna save your soul
There may be a lot who don’t wanna be saved
I’m gonna save them anyway
Tonight I’m gonna purr and scratch and bite you tonight
T-T-T-Tyger
AT-T-T-T-T-tack of the T-T-T-T-Tyger
Şarkı sözü çevirisi
Tanrıların ne yanağı
Yere çarpmak sandım
Ama şimdi yine de buradayım — dünyevi-bağlı
(İ) bu karışıklığa neden olmaktan en iyi şekilde yararlanmalıyım
Dünyayı kurtarmak için küçümseyici
Ve baş aşağı çevirin
Krallığım gelene kadar sallayacağım.
Bana Aşk T-T-Tyger diyorlar.
Ruhunu kurtaracağım — asla benim değil
Aşk T-T-Tyger-ruhunu kurtaracağım
Olabilir şu an bunu yapan bir sürü kaydedilmesi
Yine de onları kurtaracağım.
Bu gece aşk tyger seni ısıracak bu gece
Tobi ya da olmamak! Motown-Tanrı, sadece beyaz
Evel kneevil arasında Kaya sadece olmadan evil bike
Bir heyecan yapmak için burnumu kırardım
Dünyayı koreografiden kurtarmak için bir kaburga kırın
Değilim diyecek çok şeyim var diyorum
Ve yine de oldukça iyi para alıyorum
Bana Aşk T-T-Tyger diyorlar.
Ruhunu kurtaracağım — asla benim değil
Aşk T-T-Tyger-ruhunu kurtaracağım
Olabilir şu an bunu yapan bir sürü kaydedilmesi
Yine de onları kurtaracağım.
Bu gece aşk tyger bu gece vuracak
Bana Aşk deyin T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-Tyger
Ruhunu kurtaracağım — asla benim değil
Aşk T-T-Tyger-ruhunu kurtaracağım
Olabilir şu an bunu yapan bir sürü kaydedilmesi
Yine de onları kurtaracağım.
Bu gece mırıldanacağım, kaşıyacağım ve seni ısıracağım.
T-T-T-Tyger
T T T T tack T T T-T--------AT Kaplan