Edguy — Steel Church şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edguy adlı sanatçının "Steel Church" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Huh!
What do you think when you smile into my eyes
You say that you like me but I know that’s one of your lies
My love is abused my compassion misused
Cause I am too kind to despise, oh no You hear me you see me and use me but you neglect
You like having me on your tail and show me your back
Why do we praise an illusion of grace
I know the way to survive
Standing to fight the love that misguides
The steel church is the savior of life
Take me — take me to a church that accepts my hate
Take me — take me to a church of steel on steel
Take me — take me to a world I can lose my grace
Take me — take me to a hell of steel on steel
Maybe I`m evil but I take every chance
When I can get more there’s no time to waste for romance
Show me how to maltreat to lie and to cheat
To fight steel on steel
Out of the light into the night
That is what I wanna feel
Much too long I really have been to kind
Can`t you tell me why could I be so blind
Şarkı sözü çevirisi
Huh!
Gözlerimin içine gülümsediğinde ne düşünüyorsun
Benden hoşlandığını söylüyorsun ama bunun senin yalanlarından biri olduğunu biliyorum.
Aşkım kötüye kullanıldı merhametim kötüye kullanıldı
Çünkü hor görmek için çok nazikim, oh hayır, beni duyuyorsun, beni görüyorsun ve kullanıyorsun, ama ihmal ediyorsun
Beni kuyruğunda tutmayı ve sırtını göstermeyi seviyorsun.
Neden lütuf yanılsamasını övüyoruz
Bir şekilde hayatta kalmak için biliyorum
Yanlış yönlendiren aşkla savaşmak için ayakta durmak
Çelik kilise hayatın kurtarıcısıdır
Beni-beni nefretimi kabul eden bir kiliseye götür
Beni Al-Beni çelik üzerine çelik kilisesine götür
Beni Al-Beni zarafetimi kaybedebileceğim bir dünyaya götür
Al Beni-Al Beni cehenneme çelik çelik
Belki kötüyüm ama her şansı kullanıyorum.
Daha fazlasını elde edebildiğimde romantizm için harcayacak zaman yok
Bana yalan söylemek ve aldatmak için nasıl kötü davranacağımı göster
Çelikle çelikle savaşmak için
Işıktan geceye
Bu istediğimi hissediyorum
Çok uzun zamandır çok naziktim.
Neden bu kadar kör olabileceğimi söyleyemez misin