Edguy — Tears of a Mandrake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edguy adlı sanatçının "Tears of a Mandrake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gaze at the leaving clairvoyant
Predicting invasions and pain
A child cansee through the stranger…
The Watcher’s eye, the noble liar
It’s time for the merchant and his help for sale…
Blades to cut wicked flesh
On a merchantman he counts his money
Then he sails away
The sea he’ll cruise is blood and fire
Oh father I can’t see a lane
They make you a pawn in the game
For we all are deaf, dumb and blind
After the storm when the magic has gone
Drown in the tears of a mandrake
Pawn in the game, invisible chains
Try to move, you’ll feel as they graze
After the storm when the magic has gone
Drown in the tears of a mandrake
Fading away, the final decay
Try to move, break out from your chains
When you’re off to the hall of the serpent
See the cynic who’s counting his gold
While gun runners, priests and clairvoyants
Are dancing around the rising demon
You are taught to eat up all the crap they shit
Parading your nuts on a silver plate
Kill your brother by the blade they sell
For you don’t unite
They reap your bondage sowing evil
There’s no use to tell what I’ve seen
They know how to make you believe
Just what they want you to know
Tears of a mandrake — yeah…
Drown in the tears of the mandrake
Pawn in the game — Drown in the tears of a mandrake
Şarkı sözü çevirisi
Giden durugörü bakışları
İstilaları ve acıyı tahmin etmek
Bir çocuk yabancıyı görebilir…
Gözcünün gözü, soylu yalancı
Bu tüccar ve satış için onun yardım zamanı…
Kötü eti kesmek için bıçaklar
Bir tüccarda parasını sayar
Sonra da buradan geliyor
Akıp gideceği deniz kan ve ateştir.
Oh baba bir şerit göremiyorum
Onlar oyunda bir piyon yapmak
Çünkü hepimiz sağır, dilsiz ve körüz
Fırtınadan sonra büyü gittiğinde
Bir mandrake gözyaşları içinde boğmak
Oyunda piyon, görünmez zincirler
Hareket etmeye çalış, otladıklarını hissedeceksin
Fırtınadan sonra büyü gittiğinde
Bir mandrake gözyaşları içinde boğmak
Solma, son çürüme
Hareket etmeye çalışın, zincirlerinizi kırın
Yılan Salonu'na gittiğinde
Altınlarını Sayan alaycıyı görüyor musun?
Silah koşucuları, rahipler ve basiretler
Yükselen İblis etrafında dans ediyor
Bok ettikleri her şeyi yemeniz öğretilir.
Gümüş bir tabakta taşaklarını gösteriş
Sattıkları bıçakla kardeşini öldür.
Senin için birleşmeyin
Onlar hasat senin esaret sowing evil
Gördüklerimi anlatmanın bir anlamı yok.
Seni nasıl inandıracaklarını biliyorlar.
Sadece bilmenizi istedikleri şey
Bir mandrake gözyaşları-Evet…
Mandrake gözyaşları içinde boğmak
Oyunda piyon-bir mandrake gözyaşları içinde boğmak