Edguy — The Headless Game şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edguy adlı sanatçının "The Headless Game" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Longing for silence…
«Always faster"is the way that we go.
Not a little patience…
Higher, farer, better we grow.
The beast is rising, it’s tantalizing
those who are taking the time.
Alienation… A revelation…
Straight to the end of the line…
The cold chill you feel
is no dream it’s for real
we don’t follow
Fly! Riding away… Rising today…
No we don’t play your headless game!
We are alive, don’t say goodbye.
Fly! Riding away… Rising today…
No we don’t play your headless game!
We are alive, don’t say goodbye.
Cast out from Eden…
You don’t like what we are in your eyes.
We’re leading the treason on the race you run,
the way of your life.
I am danger, I’m a stranger
cause I don’t give in to your call.
And not until she is satisfied
we can come and explode and we fall!!!
We’re blowing the flame of your headless game:
We don’t follow!
Fly! Riding away… Rising today…
No we don’t play your headless game!
We are alive, don’t say goodbye.
Fly! Riding away… Rising today…
No we don’t play your headless game!
We are alive, don’t say goodbye.
Longing for silence…
«Always faster"is the way that we go.
Not a little patience…
Higher, farer, better we grow
Fly! Riding away… Rising today…
No we don’t play your headless game!
We are alive, don’t say goodbye.
Fly! Riding away… Rising today…
No we don’t play your headless game!
We are alive, don’t say goodbye.
(…In their eyes we are insane! But aren’t daydreamers only the escapists of a soulless view of life…)
Şarkı sözü çevirisi
Sessizlik için özlem…
"Her zaman daha hızlı" gitmek yoludur.
Biraz sabır yok…
Yüksek, farer, daha iyi yetiştiriyoruz.
Canavar yükseliyor, alay ediyor
zaman ayıranlar.
Yabancılaşma ... bir vahiy…
Düz çizginin sonuna kadar…
Soğuk soğuk hissediyorum
bu gerçek bir rüya değil mi
takip etmeyecek miyiz
Uç! Kaçıyor ... bugün yükseliyor…
Hayır, senin başsız oyununu oynamıyoruz!
Yaşıyoruz, hoşçakal deme.
Uç! Kaçıyor ... bugün yükseliyor…
Hayır, senin başsız oyununu oynamıyoruz!
Yaşıyoruz, hoşçakal deme.
Eden'den kovmak…
Gözlerindeki halimizden hoşlanmıyorsun.
Koştuğun yarışta ihanete öncülük ediyoruz.,
hayatına engel.
Ben tehlikeyim, ben bir yabancıyım
çünkü aramana boyun eğmiyorum.
Ve tatmin olana kadar değil
gelip patlayabilir ve düşebiliriz!!!
Başsız oyununuzun alevini havaya uçuruyoruz:
Takip etmiyoruz!
Uç! Kaçıyor ... bugün yükseliyor…
Hayır, senin başsız oyununu oynamıyoruz!
Yaşıyoruz, hoşçakal deme.
Uç! Kaçıyor ... bugün yükseliyor…
Hayır, senin başsız oyununu oynamıyoruz!
Yaşıyoruz, hoşçakal deme.
Sessizlik için özlem…
"Her zaman daha hızlı" gitmek yoludur.
Biraz sabır yok…
Daha yüksek, daha uzak, daha iyi büyüyoruz
Uç! Kaçıyor ... bugün yükseliyor…
Hayır, senin başsız oyununu oynamıyoruz!
Yaşıyoruz, hoşçakal deme.
Uç! Kaçıyor ... bugün yükseliyor…
Hayır, senin başsız oyununu oynamıyoruz!
Yaşıyoruz, hoşçakal deme.
(...Onların gözünde biz deliyiz! Ama hayalperestler sadece ruhsuz bir yaşam görüşünün kaçışçıları değil mi…)