Edie Brickell & New Bohemians — Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edie Brickell & New Bohemians adlı sanatçının "Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shooting Rubberbands At The Stars
Now
Your mouth is red -- I’m picturing it in my head
I’m picturing you smile at me
I want you to be with me NOW
Your hair is brown -- I’m picturing it hanging down
I’m picturing it falling 'round those big brown eyes
I wanna be with you NOW
You’re much more that this -- a spiritual bliss
No matter who I’m with I miss you
Your magnetism breathes through the moonlit trees
it’s in the quiet breeze that’s circling me NOW
Your face is bright -- I’m picturing it every night
I’m picturing you when I sleep
I can keep you with me that way
& your heart is mine -- I think about you all the time
I can hear you say to me that you wanna be with me NOW
You’re much more that this -- a spiritual bliss
No matter who I’m with I miss you
Your magnetism breathes through the moonlit trees
it’s in the quiet breeze that’s circlin' me NOW
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlarda Rubberbands Çekim
Şimdi
Ağzın kırmızı-kafamda hayal ediyorum
Bana gülümsediğini hayal ediyorum.
Şimdi benimle olmanı istiyorum.
Saçların kahverengi.
O büyük kahverengi gözlerin etrafında düştüğünü hayal ediyorum
Şimdi seninle olmak istiyorum.
Sen bundan çok daha fazlasısın-manevi bir mutluluk
Ben yanındayım kim olursa olsun seni özledim
Manyetizmanız mehtaplı ağaçların arasından nefes alıyor
şimdi sessiz bir esinti içinde beni çevreliyor
Yüzün çok parlak. her gece hayal ediyorum.
Uyurken seni hayal ediyorum.
Seni bu şekilde yanımda tutabilirim.
ve kalbin benim - her zaman seni düşünüyorum
Şimdi benimle olmak istediğini söylediğini duyabiliyorum.
Sen bundan çok daha fazlasısın-manevi bir mutluluk
Ben yanındayım kim olursa olsun seni özledim
Manyetizmanız mehtaplı ağaçların arasından nefes alıyor
şimdi sessiz bir esinti içinde beni çevreliyor