Edie Carey — Chemistry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edie Carey adlı sanatçının "Chemistry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had everything but that one thing
That would make him come to life
So I went searching in the corner of his eyes
I can make a man or a monster
If the chemistry’s not right
So I go creeping around these corners
Thinking it’s right around that bend
But all these bends make a circle
And nature won’t let those end
Maybe if I tried a little harder
You might want me again
Of all the stories I tell myself
Please let this one be true
Of all the stories I tell myself
Please let this one be true
It’s got to be hiding in here somewhere
Maybe in the curve of your spine
God knows I’ve traveled that distance a thousand times
Maybe if I run into your heart she might tell me why
Of all the stories I tell myself
Please let this one be true
Of all the stories I tell myself
Please let this one be true
I swear I saw it There was something in your eyes
So I’ve been waiting on you
Waiting on you
Your heart is on the table
My hands are in the sky
And I’ve been waiting on a storm
Cuz I had everything but that one thing that
Would make him come to life
So I went searching in the corner of his eyes
I can make a man or a monster if the chemistry’s not right
It’s not right
Of all the stories I tell myself
Please let this one be true
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey hariç her şeyim vardı.
Bu onu hayata döndürürdü.
Bu yüzden gözlerinin köşesinde aramaya gittim
Bir adam ya da bir canavar yapabilirim
Kimya doğru değilse
Bu yüzden bu köşelerde sürünerek gidiyorum
Bu virajın etrafında olduğunu düşünüyorum
Ama bütün bu kıvrımlar bir daire yapar
Ve doğa bunun bitmesine izin vermez
Belki biraz daha çabalasam
Beni tekrar isteyebilirsin.
Kendime anlattığım tüm hikayelerden
Lütfen bunun doğru olmasına izin verin
Kendime anlattığım tüm hikayelerden
Lütfen bunun doğru olmasına izin verin
Burada bir yerde saklanıyor olmalı.
Belki omurganızın eğrisinde
Tanrı bilir o mesafeyi binlerce kez kat ettim.
Belki kalbine koşarsam bana nedenini söyleyebilir.
Kendime anlattığım tüm hikayelerden
Lütfen bunun doğru olmasına izin verin
Kendime anlattığım tüm hikayelerden
Lütfen bunun doğru olmasına izin verin
Yemin ederim gözlerinde bir şey olduğunu gördüm.
Bu yüzden seni bekliyordum.
Seni bekliyorum
Kalbin masanın üzerinde
Ellerim gökyüzünde
Ve ben bir fırtına bekliyordum
Çünkü her şeyim vardı ama bir şey vardı.
Onu hayata döndürürdü.
Bu yüzden gözlerinin köşesinde aramaya gittim
Eğer kimya doğru değilse, bir adam ya da canavar yapabilirim
Doğru değil
Kendime anlattığım tüm hikayelerden
Lütfen bunun doğru olmasına izin verin