Edie Carey — Disco Ball Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edie Carey adlı sanatçının "Disco Ball Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I may have been raised
on simple taste
But I was all lace and sequins and neon sachets across the floor
Oh I lived in luxury, changed my pennies to cubic zirconias
Yeah, but man did I look good
Most of us grow out of this before it’s too late
We choke back sensibility like the liver on our plates
In hopes of just one taste of the sweetness that awaits
The sweetness that awaits
I’m a little more sedate
in my old age
Hid the glitter so well I lost it Left my Las Vegas ambitions behind
But never be fooled by the black
Underneath all this simplicity
Spins a disco ball heart
I got me a disco
I guess I should grow out of this before it’s too late
Choke back sensibility like the liver on my plate
In hopes of just one taste of the sweetness that awaits
The sweetness that awaits
Me, I want desert first
And a butterscotch baby
To hold me tight
I want a life-size
Chocolate version of you
I? m praying with all of my might
I? ll wake up this? ll still be true
I? ll wake up this? ll still be true
I guess it makes sense that
I chose this
Get to dress up and tell you stories
I’m getting paid to be a kid
I? m getting paid to be a kid
Every day, everyday, everyday I write the book
Şarkı sözü çevirisi
Ben büyümüş olabilirim.
basit tadı
Ama tüm danteller, payetler ve neon poşetler zeminin karşısındaydı
Oh, Lüks içinde yaşadım, kuruşlarımı kübik zirkonlarla değiştirdim
Evet, ama iyi görünüyordum.
Çoğumuz çok geç olmadan bundan kurtuluruz
Tabaklarımızdaki karaciğer gibi duyarlılığı geri çekiyoruz
Bekleyen tatlılığın sadece bir tadı umuduyla
Bekleyen tatlılık
Biraz daha oturaklı ediyorum
yaşlılıkta
Parıltıyı o kadar iyi sakladım ki onu kaybettim Las Vegas hırslarımı geride bıraktım
Ama asla siyah tarafından aldanmayın
Tüm bu sadeliğin altında
Disko topu kalbini döndürür
Kendime bir disko aldım.
Sanırım çok geç olmadan bundan kurtulmalıyım.
Tabağımdaki karaciğer gibi duyarlılığı geri çekin
Bekleyen tatlılığın sadece bir tadı umuduyla
Bekleyen tatlılık
Ben, önce çöl istiyorum.
Ve bir butterscotch bebek
Beni sıkı tutmak için
Bir yaşam boyu istiyorum
Senin çikolata versiyonu
Ben? tüm gücümle dua ediyorum
Ben? bunu uyandıracak mısın? hala doğru olacağım
Ben? bunu uyandıracak mısın? hala doğru olacağım
Bu mantıklı sanırım
Bunu ben seçtim
Giyinmek ve size hikayeler anlatmak için olsun
Çocuk olmak için para alıyorum.
Ben? çocuk olmak için para alıyorum
Her gün, her gün, her gün bir kitap yazıyorum