Edipo — Colpa del fonico şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edipo adlı sanatçının "Colpa del fonico" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La spia fischia, la gente fischia
Arriva una punkabbestia e si svuota la pista
È colpa del fonico
Pub di provincia, muro di ampli
Dopo due pezzi nessuno d’avanti
È colpa del fonico
Forse l’idea sarebbe anche buona
Purtroppo però il cantante stona
Di certo è colpa del fonico
Ieri a Roma han fatto il pienone
Oggi a Milano quaranta persone
Ma è colpa del fonico
E se non ti piace questa canzone
E se non capisci bene le parole
E se c'è il blackout
È colpa del fonico
La cassa frigge, il rullo non esce
La voce va in larsen esplodono le casse
È colpa del fonico
I suoni son brutti, li ha fatti quel tipo
Che suona nel gruppo tributo dei Toto
E fa anche il fonico
Perché tieni i volumi che terrebbe mio nonno
Sei un tecnico del suono o un tecnico del sonno?
Non sarai mica un fonico?
Sul palco c'è fruscia, non si sente niente
È falso!
È scarso il fonico
E se non ti piace questa canzone
E se non capisci bene le parole
E se c'è il blackout
È colpa del fonico
Il cambio palco è durato troppo
Mi sa che vado a casa
Şarkı sözü çevirisi
Casus ıslık çalar, insanlar ıslık çalar
Bir punkabbestia gelir ve parçayı boşaltır
Bu fonetik hatasıdır
Pub di provincia, Muro di ampli
İki parçadan sonra kimse ileri gitmiyor
Bu fonetik hatasıdır
Belki bu fikir de iyi olurdu
Ne yazık ki, ancak, şarkıcı stona
Tabii ki bu phonics hatası
Dün Roma'da doldurdular
Bugün Milan'da kırk kişi
Ama bu fonetik hatasıdır
Ve eğer bu şarkıyı beğenmezseniz
Ve eğer kelimeleri iyi anlamıyorsanız
Ve eğer karartma varsa
Bu fonetik hatasıdır
Durum kızartma, silindir dışarı çıkmaz
Ses larsen'e gider sandıklar patlar
Bu fonetik hatasıdır
Sesler kötü, o adam yaptı.
Toto tribute grubunda oynuyor
Ve o da ses yapar
Neden büyükbabamın sakladığı hacimleri saklıyorsun
Bir ses Mühendisi veya uyku teknisyeni misiniz?
Ses Mühendisi değil misin?
Sahnede bir hışırtı var, hiçbir şey duymuyorsun
Bu sahte!
Kötü ses
Ve eğer bu şarkıyı beğenmezseniz
Ve eğer kelimeleri iyi anlamıyorsanız
Ve eğer karartma varsa
Bu fonetik hatasıdır
Sahne değişikliği çok uzun sürdü
Sanırım eve gidiyorum.