Edison Glass — Jean Val Jean şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edison Glass adlı sanatçının "Jean Val Jean" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jean Val Jean, the weeping criminal
Broken with the weight of compassion
It’s hard to hold what you don’t deserve
Remember your promise to be pure
It’s a battle between just and good
What you know is right
What you know you should
Will good overcome religion?
It’s a battle between grace and pride
Will you let it go or draw the knife?
Will grace overcome what was done?
Goodness fell on me like a spring rain
In this divine through health I’ve become
Unable to repay my vault to emulate
Forgiveness, no longer will I run
It’s a battle between just and good
What you know is right
What you know you should
Will good overcome religion?
It’s a battle between grace and pride
Will you let it go or draw the knife?
Will grace overcome what was done?
What was done
What was done
What was done
It’s a battle between grace and pride
Will you let it go or draw the knife?
Will grace overcome what was done?
Şarkı sözü çevirisi
Jean Val Jean, ağlayan suçlu
Merhamet ağırlığı ile kırık
Hak etmediğin bir şeyi tutmak zor.
Saf olmak için verdiğin sözü hatırla
Bu adil ve iyi arasındaki bir savaş
Neyin doğru olduğunu sende biliyorsun
Ne yapman gerektiğini biliyorsun
İyi din yenecek?
Bu lütuf ve gurur arasında bir savaş
Gitmek ya da bıçak çekmek izin verir misin?
Grace yapılanların üstesinden gelecek mi?
İyilik bana bir bahar yağmuru gibi düştü
Bu ilahi sağlıkta ben oldum
Taklit etmek için kasamı geri ödeyemiyorum
Affetmek, artık kaçmayacağım
Bu adil ve iyi arasındaki bir savaş
Neyin doğru olduğunu sende biliyorsun
Ne yapman gerektiğini biliyorsun
İyi din yenecek?
Bu lütuf ve gurur arasında bir savaş
Gitmek ya da bıçak çekmek izin verir misin?
Grace yapılanların üstesinden gelecek mi?
Ve ne yapıldı
Ve ne yapıldı
Ve ne yapıldı
Bu lütuf ve gurur arasında bir savaş
Gitmek ya da bıçak çekmek izin verir misin?
Grace yapılanların üstesinden gelecek mi?