Edison Glass — Our Bodies Sing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edison Glass adlı sanatçının "Our Bodies Sing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If there were no instruments, no verse or chorus sung
Our hearts still would resonate with flowing rhythms
Can you hear it? I can hear it now
Our bodies sing in silent melody
Our bodies sing in symphony
If sound wasn’t in existence and nothing could be heard
Our bones they would still echo gracefully in turn
Can you feel it? I can feel it now
Our bodies sing in silent melody
Heartbeat, the tempo
Love, the crescendo
In symphony
Oh, our bodies sing
Can you hear my heart beating?
I hear the sound you’re making
In symphony…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer enstrüman olmasaydı, ayet ya da koro söylenemezdi
Kalplerimiz hala akan ritimlerle rezonansa girer
Duyuyor musun? Şimdi duyabiliyorum
Bedenlerimiz sessiz bir melodide şarkı söylüyor
Bedenlerimiz senfonide şarkı söylüyor
Eğer ses olmasaydı ve hiçbir şey duyulmasaydı
Kemiklerimiz hala sırayla incelikle yankılanacaktı
Hissedebiliyor musun? Şimdi hissedebiliyorum
Bedenlerimiz sessiz bir melodide şarkı söylüyor
Kalp atışı, tempo
Aşk, crescendo
Senfoni
Oh, bedenlerimiz şarkı söylüyor
Kalbimin attığını duyabiliyor musun?
Çıkardığın sesi duyuyorum.
Senfoni…