Эдита Пьеха — Огромное небо şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Эдита Пьеха adlı sanatçının "Огромное небо" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Об этом товарищ не вспомнить нельзя
В одной эскадрилье служили друзья
И было на службе и в сердце у них
Огромное небо огромное небо
Огромное небо одно на двоих
Летали дружили в небесной дали
Рукою до звёзд дотянуться могли
Беда подступила как слёзы к глазам
Однажды в полёте однажды в полёте
Однажды в полёте мотор отказал
И надо бы прыгать не вышел полёт,
Но рухнет на город пустой самолёт
Пройдёт не оставив живого следа
И тысячи жизней и тысячи жизней
И тысячи жизней прервутся тогда
Мелькают кварталы и прыгать нельзя
Дотянем до леса решили друзья
Подальше от города смерть унесём
Пускай мы погибнем пускай мы погибнем
Пускай мы погибнем, но город спасём
Стрела самолёта рванулась с небес
И вздрогнул от взрыва берёзовый лес
Не скоро поляны травой зарастут,
А город подумал, а город подумал,
А город подумал ученья идут
В могиле лежат посреди тишины
Отличные парни отличной страны
Светло и торжественно смотрит на них
Огромное небо огромное небо
Огромное небо одно на двоих
Şarkı sözü çevirisi
Bu yoldaş hatırlanamaz
Bir filoda arkadaşlar görev yaptı
Ve hizmette ve kalplerinde vardı
Büyük gökyüzü
Büyük gökyüzü iki kişilik bir
Cennet Dali arkadaş uçtu
Yıldızların kolu uzanabilir
Sorun gözlerine gözyaşları gibi geldi
Bir kez uçuşta bir kez uçuşta
Uçuşta bir kez motor başarısız oldu
Ve atlamak gerekir uçuş çıktı değil,
Ama şehir boş bir uçak çökecek
Canlı bir iz bırakmadan geçecek
Ve binlerce hayat ve binlerce hayat
Ve binlerce hayat o zaman kesilecek
Yanıp sönen mahalleler ve atlama olamaz
Ormana ulaşalım arkadaşlar karar verdi
Uzak yakın ölüm унесем
Ölmemize izin ver. ölmemize izin ver.
Ölelim ama şehri kurtaralım.
Uçağın oku gökten fırladı
Ve bir huş ağacı ormanının patlamasından korktum
Yakında çim glade büyümek değil,
Ve şehir düşündü, ama şehir düşündü,
Ve şehir bilim gitmek düşündüm
Mezarda sessizlik ortasında yalan
Harika ülke harika adamlar
Işık ve ciddiyetle onlara bakıyor
Büyük gökyüzü
Büyük gökyüzü iki kişilik bir