Edith Márquez — A Partir De Hoy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edith Márquez adlı sanatçının "A Partir De Hoy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nada como tu piel,
nada como sentir tu espalda,
abrazarte por la madrugada.
Pienso dejarte ver,
todo lo que en mi ser se guarda,
por primera vez lo intentaré…
Y tú sólo tú
serás el dueño de todos mis secretos.
Y es que ya eres todo para mí
Ya no sé como es que pude sobrevivir sin ti Como hice para seguir
cuando no estuviste aquí.
Y es que ya eres todo para mí
Ya no hay más te entrego todo lo que tengo
y lo que soy y lo que fui, y a partir de hoy
voy amarte siempre así.
No hay nada que esconder,
yo voy a proteger tu alma,
Esta vez no hay nada que temer.
Y tú sólo tú
serás el dueño de todos mis secretos.
Y es que ya eres todo para mí
Ya no sé como es que pude sobrevivir sin ti Como hice para seguir
cuando no estuviste aquí…
Y es que ya eres todo para mí
Ya no hay más te entrego todo lo que tengo
y lo que soy y lo que fui, y a partir de hoy
voy amarte siempre así.
Porque tú eres mi sol, mi locura y mi pasión,
eres lo mejor que me pasó en la vida
te lo juro, mi amor,
es que ya eres todo para mí…
Y es que ya eres todo para mí
Ya no sé como es que pude sobrevivir sin ti Como hice para seguir
cuando no estuviste aquí…
Y es que ya eres todo para mí
Ya no hay más te entrego todo lo que tengo
y lo que soy y lo que fui, y a partir de hoy
voy amarte siempre así…
Voy amarte siempre así…
Şarkı sözü çevirisi
Cildiniz gibi bir şey yok,
sırtını hissetmek gibi bir şey yok,
sabah sana sarılacağım.
Ben görelim ,
varlığımdaki her şey kurtarıldı,
ilk defa deneyeceğim…
Ve sen sadece sen
bütün sırlarım sana ait olacak.
Ve sen benim her şeyimsin
Artık sensiz nasıl hayatta kalabileceğimi bilmiyorum.
sen burada değilken.
Ve sen benim her şeyimsin
Sana sahip olduğum her şeyi vereceğim.
ve ne olduğumu ve ne olduğumu ve bugünden itibaren
Seni hep böyle seveceğim.
Saklayacak bir şey yok ,
Ruhunu koruyacağım.,
Bu sefer korkacak bir şey yok.
Ve sen sadece sen
bütün sırlarım sana ait olacak.
Ve sen benim her şeyimsin
Artık sensiz nasıl hayatta kalabileceğimi bilmiyorum.
sen burada değilken…
Ve sen benim her şeyimsin
Sana sahip olduğum her şeyi vereceğim.
ve ne olduğumu ve ne olduğumu ve bugünden itibaren
Seni hep böyle seveceğim.
Çünkü sen benim güneşimsin, çılgınlığım ve tutkumsun,
sen başıma gelen en iyi şeysin.
Yemin ederim aşkım.,
sen benim her şeyimsin.…
Ve sen benim her şeyimsin
Artık sensiz nasıl hayatta kalabileceğimi bilmiyorum.
sen burada değilken…
Ve sen benim her şeyimsin
Sana sahip olduğum her şeyi vereceğim.
ve ne olduğumu ve ne olduğumu ve bugünden itibaren
Seni hep böyle seveceğim.…
Seni hep böyle seveceğim.…