Edith Márquez — Dos recuerdos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edith Márquez adlı sanatçının "Dos recuerdos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dos recuerdos tengo en la vida
Que no se apartan de mi
El dia en que te conoci
La noche en que te perdi
No se que pueda decirte
O lo que tengo que hacer
Para volver a mirarme
En esos ojos que amé
Al cielo pido en silencio
Para que vuelvas a mi
Y que tan solo me diga
Lo que ha sido de ti
Regresa mi amor, te lo pido
A menos que seas muy feliz
Regresa para que compruebes
Que pierdes el tiempo sin mi
Para que no busques en nadie
Lo que tienes en mi
Dos espinas llevo clavadas
Muy dentro del corazon
Nuestra primera vez
Y lo que no pudo ser
A Dios le pido que entiendas
Que si alguien te ama soy yo
Me duelen tanto tus dudas
Pero yo se que vendrás
Regresa mi amor, te lo pido
A menos que seas muy feliz
Regresa para que compruebes
Que pierdes el tiempo sin mi
Para que no busques en nadie
Lo que tienes en mi
Şarkı sözü çevirisi
Hayatta sahip olduğum iki anı
Kim benden ayrılmıyor
Seninle tanıştığım gün
Seni kaybettiğim gece
Sana ne söyleyebilirim bilmiyorum.
Ya da ne yapmam gerektiğini
Bana tekrar bakmak için
O gözlerde sevdim
Cennete sessizce dua ediyorum
Bana geri dönmen için
Ve sadece söyle bana
Ne oldu sana?
Geri gel aşkım, sana soruyorum
Tabii çok mutlu değilsen.
Kontrol etmek için geri gel
Bensiz vaktini boşa harcıyorsun.
Yani kimseyi aramıyorsun.
İçimde ne var
Taşıdığım iki diken çivilenmiş
Kalbin derinliklerinde
İlk seferimiz
Ve ne olamazdı
Tanrı'dan anlamasını istiyorum.
Eğer biri seni seviyorsa benim o
Yani şüphelerin tarafından yaralandım
Ama geleceğini biliyorum.
Geri gel aşkım, sana soruyorum
Tabii çok mutlu değilsen.
Kontrol etmek için geri gel
Bensiz vaktini boşa harcıyorsun.
Yani kimseyi aramıyorsun.
İçimde ne var