Edith Piaf — Adieu mon coeur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edith Piaf adlı sanatçının "Adieu mon coeur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Adieu mon cœur.
On te jette au malheur.
Tu n’auras pas mes yeux
Pour mourir…
Adieu mon cœur.
Les échos du bonheur
Font tes chants tristes
Autant qu’un repentir.
Autrefois tu respirais le soleil d’or.
Tu marchais sur des trèsors.
On était vagabonds.
On aimait les chansons.
Ç'a fini dans les prisons.
Adieu mon cœur.
On te jette au malheur.
Tu n’auras pas mes yeux
Pour mourir…
Adieu mon cœur.
Les échos du bonheur
Font tes chants tristes
Autant qu’un repentir…
Un repentir…
Şarkı sözü çevirisi
Hoşça kal tatlım.
Başını belaya sokuyoruz.
Gözlerime sahip olmayacaksın.
Ölmek…
Hoşça kal tatlım.
Mutluluğun yankıları
Şarkılarınızı üzün
Tövbe kadar.
Altın güneşi solurdun.
Bir sürü at üzerinde yürüyordun.
Serseriydik.
Şarkılara bayılırdık.
Hapishanelerde sona erdi.
Hoşça kal tatlım.
Başını belaya sokuyoruz.
Gözlerime sahip olmayacaksın.
Ölmek…
Hoşça kal tatlım.
Mutluluğun yankıları
Şarkılarınızı üzün
Tövbe kadar…
Tövbe etmek…