Edith Piaf — C'est l'amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edith Piaf adlı sanatçının "C'est l'amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est l’amour qui fait qu’on aime
C’est l’amour qui fait rêver
C’est l’amour qui veut qu’on s’aime
C’est l’amour qui fait pleurer
Mais tous ceux, qui croient qu’ils s’aiment
Ceux qui font semblant d’aimer
Oui, tous ceux qui croient qu’ils s’aiment
Ne pourront jamais pleurer
Dans l’amour, il faut des larmes
Dans l’amour, il faut donner
Et ceux qui n’ont pas de larmes
Ne pourrons jamais aimer
Il faut tant, et tant de larmes
Pour avoir le droit d’aimer
Mon amour, oh toi que j’aime
Tu me fais souvent pleurer
J’ai donné, donnémes larmes
J’ai pleurépour mieux t’aimer
J’ai payéde tant de larmes
Pour toujours le droit d’aimer
Pour toujours le droit d’aimer!
Şarkı sözü çevirisi
Seni sevdiren aşk.
Seni hayal eden aşk.
Birbirimizi sevmemizi isteyen aşk.
Seni ağlatan aşk.
Ama birbirlerini sevdiğine inanan herkes
Seviyormuş gibi davrananlar
Evet, birbirlerini sevdiğine inanan herkes
Asla ağlamayacağım
Aşık gözyaşları alır
Aşık olmak için gerekli
Ve gözyaşları olmayanlar
Asla sevemeyiz
Çok fazla ve çok fazla gözyaşı alır
Sevme hakkına sahip olmak
Aşkım, oh seni seviyorum
Beni sık sık ağlatıyorsun.
Ben verdim, bana gözyaşı ver
Seni daha çok sevmek için ağladım.
O kadar çok gözyaşı ödedim
Sonsuza kadar sevme hakkı
Sonsuza kadar sevme hakkı!