Edith Piaf — C'est Lui Que Mon Coeur A Choisi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edith Piaf adlı sanatçının "C'est Lui Que Mon Coeur A Choisi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je m’rappelle plus comment on s'était rencontrés
Je ne sais plus si c’est lui qui a parlé l’premier
Ou bien si c'était moi qui avais fait les avances
�?a n’a plus d’importance
Tout c’que je veux me rappeler:
C’est lui que mon c�?ur a choisi
Et quand il me tient contre lui
Dans ses yeux caressants
Je vois le ciel qui fout le camp
C’est bon … C’est épatant!
Il n’a pas besoin de parler
Il n’a rien qu'à me regarder
Et je suis à sa merci
Je peux rien contre lui
Car mon c�?ur l’a choisi.
Je n’sais pas s’il est riche ou s’il a des défauts,
Mais d’l’aimer comm' je l’aime, un homme est toujours beau.
Et quand on va danser, qu’il pose sur mes hanches
Ses belles mains si blanches,
�?a m’fait froid dans le dos
J’sais pas c’qui m’arrivera, si ça dur’ra longtemps,
Mais j’me fich' du plus tard, j’veux penser qu’au présent.
En tout cas il m’a dit qu’il m’aim’rait tout’la vie
C’que la vie s’ra jolie
Si il m’aim'… pour tout l’temps!
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl tanıştığımızı hatırlamıyorum.
İlk konuşan o muydu bilmiyorum.
Ya da kurları yapan ben olsaydım
�?ve artık önemli değil
Hatırlamak istediğim tek şey:
Erkek arkadaşım mı?ur seçti
Ve beni ona karşı tuttuğunda
Okşayan gözlerinde
Gökyüzünün uçup gittiğini görüyorum.
Sorun değil ... inanılmaz!
Konuşmamıza gerek yok
Bana bakmaktan başka bir şeyi yok.
Ve ben onun merhametine kaldım
Ona karşı hiçbir şey yapamam.
Çünkü c nedir?ur seçti.
Zengin mi yoksa kusurları mı var bilmiyorum.,
Ama onu sevdiğim gibi sevmek, bir erkek her zaman güzeldir.
Ve dansa gittiğimizde, kalçalarıma uzanmasına izin ver
Güzel elleri çok beyaz,
�?sırtımda soğuk var
Uzun sürerse bana ne olacağını bilmiyorum. ,
Ama sonrasını düşünüyorum, şimdiki zamanı düşünmek istiyorum.
Her halükarda beni sevdiğini söyledi.
# Hayat güzel #
Eğer beni seviyorsa ... sonsuza dek!