Ednita Nazario — Ahora Es Tarde Ya şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ednita Nazario adlı sanatçının "Ahora Es Tarde Ya" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te hubiera dicho que la vida no acaba
A causa de un mal momento
A tanta gente le pasa
Hay dÃas que todo es negro
Te hubiera dado más de veinte razones
Para cambiar de proyecto
Para romper en pedazos
Tu idea de irte en silencio
Te hubiera dicho que yo Aun te seguÃa queriendo
Que no valÃa la pena
Rendirse en tan poco tiempo
Ahora es tarde ya, ahora es tarde ya Ahora es tarde ya para poderte hablar
Ahora no te tengo
Ahora es tarde ya, para volverme atrás
Ahora es tarde ya, solo puedo llorar
Solo mirar al cielo
Ahora es tarde ya Te hubiera hablado de mis propios fracasos,
De cómo pude vencerlos
De cómo hacer la esperanza
Mucho más fuerte que el miedo
Te hubiera dicho quizás
Que utilizaras mi aliento
Que no valÃa la pena
Rendirse en tan poco tiempo
Ahora es tarde ya, ahora es tarde ya Ahora es tarde ya para poderte hablar
Ahora no te tengo
Ahora es tarde ya, para volverme atrás
Ahora es tarde ya, solo puedo llorar
Solo mirar al cielo.
Şarkı sözü çevirisi
Sana hayatın bitmediğini söylerdim.
Kötü bir zaman yüzünden
Birçok insan gibi.
Her şeyin siyah olduğu günler var
Sana yirmiden fazla sebep verirdim.
Projeyi değiştirmek için
Parçalara ayırmak için
Sessizce gitme fikriniz
Seni hala sevdiğimi söylerdim.
Değdi değil mi
Bu kadar kısa sürede Teslim ol
Şimdi çok geç, şimdi çok geç, şimdi seninle konuşmak için çok geç.
Artık sen yoksunsun.
Şimdi geç oldu, geri dönmek için
Şimdi geç oldu, sadece ağlayabilirim
Sadece gökyüzüne bak
Şimdi geç oldu, sana kendi başarısızlıklarımdan bahsederdim.,
Onları nasıl yenebilirim
Umut nasıl yapılır
Korkudan çok daha güçlü
Belki sana söylerdim
Nefesimi kullanacağını.
Değdi değil mi
Bu kadar kısa sürede Teslim ol
Şimdi çok geç, şimdi çok geç, şimdi seninle konuşmak için çok geç.
Artık sen yoksunsun.
Şimdi geç oldu, geri dönmek için
Şimdi geç oldu, sadece ağlayabilirim
Sadece gökyüzüne bak.