Ednita Nazario — Así Es la Vida Sin Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ednita Nazario adlı sanatçının "Así Es la Vida Sin Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Puedo llegar a soñar, puedo reírme y hasta disfrutar,
puedo salir de noche a caminar y ver el cielo
Puedo volver a intentar, abrir las puertas y volver a dar,
tal vez un día hasta poder amar, no sé si puedo
Sé que tengo que seguir luchando por ganarle al tiempo
Sé que tengo que aprender a caminar así
Pero esto es sólo la vida sin ti, casi perfecta, casi una vida
Esto es sólo la vida sin ti, casi completa pero adormecida
Pero esto es sólo la vida sin ti, casi tan llena pero de mentiras
Como una sombra que cae sobre mí y no me deja encontrar la salida
Esto es sólo la vida sin ti Puedo seguir si no estás, pasar los días sin mirar atrás,
Perder el miedo y ya no verte más, ya casi puedo
Sé que tengo que seguir luchando por ganarle al tiempo
Sé que tengo que aprender a caminar así
Pero esto es sólo la vida sin ti, casi perfecta, casi una vida
Esto es sólo la vida sin ti, casi completa pero adormecida
Pero esto es sólo la vida sin ti, casi tan llena pero de mentiras
Como una sombra que cae sobre mi y no me deja encontrar la salida
Aunque a veces veo la luz que me da una esperanza
Esa sombra que es como un fantasma me hace regresar
Pero esto es sólo la vida sin ti, casi perfecta, casi una vida
Esto es sólo la vida sin ti, casi completa pero adormecida
Pero esto es sólo la vida sin ti, casi tan llena pero de mentiras
Como una sombra que cae sobre mi y no me deja encontrar la salida
Esto es sólo la vida sin ti
Şarkı sözü çevirisi
Hayal edebiliyorum, gülebiliyorum ve hatta tadını çıkarabiliyorum,
Geceleri yürüyüp gökyüzünü görebilirim.
Tekrar deneyebilir, kapıları açabilir ve tekrar verebilirim,
belki bir gün sevene kadar, yapabilir miyim bilmiyorum
Zamanı yenmek için savaşmaya devam etmem gerektiğini biliyorum.
Bu şekilde yürümeyi öğrenmem gerektiğini biliyorum.
Ama bu sadece sensiz bir hayat, neredeyse mükemmel, neredeyse bir hayat
Bu sadece sensiz bir hayat, neredeyse tam ama uyuşmuş
Ama bu sadece sensiz bir hayat, neredeyse yalanlarla dolu
Bana düşen ve bir çıkış yolu bulmama izin vermeyen bir gölge gibi
Bu sadece sensiz bir hayat, devam edebilirim, eğer sen değilsen, günlerini geriye bakmadan geçir,
Korkuyu kaybet ve seni bir daha asla görmeyeceğim, neredeyse yapabilirim
Zamanı yenmek için savaşmaya devam etmem gerektiğini biliyorum.
Bu şekilde yürümeyi öğrenmem gerektiğini biliyorum.
Ama bu sadece sensiz bir hayat, neredeyse mükemmel, neredeyse bir hayat
Bu sadece sensiz bir hayat, neredeyse tam ama uyuşmuş
Ama bu sadece sensiz bir hayat, neredeyse yalanlarla dolu
Bana düşen ve bir çıkış yolu bulmama izin vermeyen bir gölge gibi
Her ne kadar bazen bana umut veren ışığı görüyorum
Hayalet gibi bir gölge beni geri getiriyor
Ama bu sadece sensiz bir hayat, neredeyse mükemmel, neredeyse bir hayat
Bu sadece sensiz bir hayat, neredeyse tam ama uyuşmuş
Ama bu sadece sensiz bir hayat, neredeyse yalanlarla dolu
Bana düşen ve bir çıkış yolu bulmama izin vermeyen bir gölge gibi
Bu sadece sensiz bir hayat