Ednita Nazario — Confesados şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ednita Nazario adlı sanatçının "Confesados" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Las palabras
Al fin sólo son palabras
Se deshacen en el aire.
Tus palabras siempre van tan complicadas
Tus acciones hablan más claro que el agua.
Noooooo
Que prometiste
Que por un tiempo estarías solo
Que hay heridas muy recientes.
Que no debes, no puedes, no Que de ninguna manera
Pero niegame si puedes.
Que cuando me acerco, de poco a poquito
Te pones nervioso
No digas que no, que no.
Ay dejémonos
Ya de cuentos, estamos solitos.
Dices que no es conveniente
Que no tiene sentido
Pero a este veneno no se le encuentra antídoto.
Ven derrúmbate aquía mi lado
Que nos cojan confesados.
Me confieso, confieso si Me estáquemando igual que a ti De que sirve dejarlo ahí?
Ducha fría y pa’fuera.
No me malentiendas
Sólo peco de ser sincera.
Hoy hay luna llena
Es tan puro y tan puro que…
Que cuando me acerco, de poco a poquito
Te pones nervioso
No digas que no, que no.
Ay dejémonos
Ya de cuentos, estamos solitos.
Dices que no es conveniente
Que no tiene sentido
Pero a este veneno no se le encuentra antídoto.
Ven derrúmbate aquía mi lado
Que nos cojan confesados.
Dime que no, que no lo sientes.
Dile que no, que no, si puedes.
Uuu, la la la la la, la la la la la…
Uuu, la la la la la…
Que cuando me acerco, de poco a poquito
Te pones nervioso
No digas que no, que no.
Mira amor que ya para cuentos
Estamos grandecitos …
Y séque no es conveniente
Que no tiene sentido
Pero a este veneno no se le encuentra antídoto.
Ay derrúmbate aquía mi lado
Te sujetas de lo que encuentres
Ay amárrate aquía mi lado
Que nos cojan confesados.
Oooo, la la la la la la, mmmm
Şarkı sözü çevirisi
Kelime
Sonunda sadece kelimeler.
Havada dağılıyorlar.
Sözlerin her zaman çok karmaşıktır.
Hareketlerin sudan daha yüksek sesle konuşuyor.
Noooooo
Söz verdiğin.
Bir süre yalnız kalmak istersin o
Bir çok yeni yaralar vardır.
Yapmamalısın, yapamazsın, hiçbir şekilde değil
Ama yapabilirsen beni inkar et.
Yaklaştığımda, azar azar
Sinir olsun
Hayır deme, hayır deme.
Oh Hadi gidelim
Yapayalnızız.
Uygun olmadığını söylüyorsun.
Bu hiç mantıklı değil
Ama bu zehir panzehir bulunamadı.
Buraya benim tarafımdan gel.
İtiraf ettirin.
İtiraf ediyorum, İTİRAF EDİYORUM, eğer beni senin gibi öldürüyorsa, onu orada bırakmanın ne yararı var?
Soğuk duş ve PA'OUT.
Beni yanlış anlamayın
Sadece dürüst oluyorum.
Bugün Dolunay var
Çok saf ve çok saf.…
Yaklaştığımda, azar azar
Sinir olsun
Hayır deme, hayır deme.
Oh Hadi gidelim
Yapayalnızız.
Uygun olmadığını söylüyorsun.
Bu hiç mantıklı değil
Ama bu zehir panzehir bulunamadı.
Buraya benim tarafımdan gel.
İtiraf ettirin.
Hayır de, üzgün değilsin.
Ona hayır de, eğer yapabilirsen.
Whoa, la la la la la, la la la la la…
Whoa, la la la la la…
Yaklaştığımda, azar azar
Sinir olsun
Hayır deme, hayır deme.
Bak aşk bu zaten için masallar
Biz büyüğüz. …
Ve bunun uygun olmadığını biliyorum
Bu hiç mantıklı değil
Ama bu zehir panzehir bulunamadı.
Buraya gel, benim tarafımdan.
Bulduğun şeye sarılıyorsun.
Oh, kendini benim tarafıma bağla.
İtiraf ettirin.
Oooo, la la la la la la, mmmm