Ednita Nazario — Feliz A Escondidas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ednita Nazario adlı sanatçının "Feliz A Escondidas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aunque te quiera bien, quiero mas
necesito algo mas, te dolera entender
te pesara saber, que al final,
dos risas hoy comparten mi alegria,
no alcanza un corazon un solo corazon,
para empujarme la vida,
no trates de aceptar, la verdad, porque escapa la razon
lo siento pero yo, respondo a la pasion, soy real
no busco ni pretendo tu perdon, es como es al otro lado del mundo alguien me espera
(coro)
si me quedo a tu lado, no lo llames pecado
elegir entre el aire y el fuego seria morir de amor,
el dolor de una herida nunca hay sangre perdida
hoy mis ojos no mienten, tu abrazo presiente que yo soy feliz a escondidas
Tan diferentes son, tu y el
la espada y la pared
hay un puente entre los dos un camino sin adios
que recorer temblando en cada viaje de mi piel es como es un equipaje tan liviano como el alma
(coro)
(voalizacion)
(coro)
soy feliz a escondidas… feliz a escondidas
Şarkı sözü çevirisi
Seni sevmeme rağmen, daha fazlasını istiyorum
Başka bir şeye ihtiyacım var, anlamak seni incitiyor
sonunda ne olduğunu bilmek sizi ağırlaştıracaktır,
bugün iki kahkaha sevincimi paylaşıyor,
bir kalbe tek bir kalbe ulaşmaz,
hayatımı itmek için,
gerçeği kabul etmeye çalışmayın, çünkü akıl kaçar
Üzgünüm ama ben, tutkuya cevap veriyorum, ben gerçeğim
Affınızı aramıyorum ya da talep etmiyorum, dünyanın diğer tarafında olduğu gibi biri beni bekliyor
(koro)
eğer senin yanında durursam, buna günah deme.
hava ve ateş arasında seçim yapın ciddi aşk ölümü,
bir yaranın acısı asla kan kaybetmez
bugün gözlerim yalan söylemiyor, sarılman, gizlice mutlu olduğumu gösteriyor
Çok farklı ve vardır
kılıç ve duvar
ikisi arasında bir köprü var vedasız bir yol
derimin her yolculuğunda titreyen bu travers, ruh kadar hafif bir bagaj gibidir
(koro)
(voalizacion)
(koro)
Sinsice mutluyum ... sinsice mutlu