Ednita Nazario — No Te Pido Mas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ednita Nazario adlı sanatçının "No Te Pido Mas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No te pido mas
que no rompas el cristal
que proteje del ayer
el alma mia
No te pido mas
que no quieras despertar
el pasado que hasta hoy
en mi dormia.
No te pido mas
que no me hagas recordar
momentos que pase
ahora que ya cierran mis herida.
No te pido mas
que no me des
promesas que talvez
jamas podran mis ojos ver cumplidas.
No no, no te pido mas
que me hagas olvidar
las nubes negras que hubo en mi pasado.
no no, no te pido mas
que quiero comenzar
de nuevo mi existencia junto a ti no te pido mas que no sufrir
volver a repirar
amar y ser amada… nada mas
No te pido mas
que no me hagas regresar
de esta luz hacia el ayer
entre tinieblas.
Pase lo que pase en este amor,
sera mi salvacion
si al menos, del recuerdo me libera
por eso…
No no, no te pido mas
que me hagas olvidar
las nubes negras que hubo en mi pasado.
No no, no te pido mas
que quiero comenzar
de nuevo mi existencia junto a ti no te pido mas que no sufrir
volver a repirar
amar y ser amada… nada mas
Şarkı sözü çevirisi
Daha fazla istemiyorum.
camı kırma.
bu dünden korur
ruhum
Daha fazla istemiyorum.
uyanmak istemediğini.
geçmişten bu güne kadar
uykumda.
Daha fazla istemiyorum.
bana hatırlatma
geçen anlar
yaram kapandığına göre.
Daha fazla istemiyorum.
bana anlatma
belki de vaat ediyor
gözlerim asla yerine getirilmeyecek.
Hayır, hayır, daha fazlasını istemiyorum.
unuttur beni
geçmişimdeki kara bulutlar.
hayır, hayır, daha fazlasını istemiyorum.
başlamak istiyorum
bir kez daha seninle varlığım acı çekmemeni rica ediyorum
tekrar nefes al
seviyorum ve seviliyorum ... bir şey daha
Daha fazla istemiyorum.
beni geri getirme.
bu ışıktan düne
karanlığın içinde.
Bu aşkta ne olursa olsun,
bu benim kurtuluşum olacak
en azından, bu beni hafızadan kurtarır
o yüzden …
Hayır, hayır, daha fazlasını istemiyorum.
unuttur beni
geçmişimdeki kara bulutlar.
Hayır, hayır, daha fazlasını istemiyorum.
başlamak istiyorum
bir kez daha seninle varlığım acı çekmemeni rica ediyorum
tekrar nefes al
seviyorum ve seviliyorum ... bir şey daha