Ednita Nazario — Olvídame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ednita Nazario adlı sanatçının "Olvídame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya te he dicho mil veces
Que esperar de mí
Un amor eterno
Pleno y sin igual
Y si temes apostarle
Tu vida entera
A lo desconocido
Donde vive el amor
Si no sabes medir
lo que tiene valor
Si no te hace falta amante sino confesor
Olvídame si no sabes quién soy
Si te toco y hay duda por donde voy
Olvídame que te quiero adorar
Y todo entregar
y hacerte
Definitivamente vivo
Si no me quieres como yo A ti
Olvídame
Si una noche como esta
Para amantes hecha
Tu alma se contenta
De estar solo y sin mí
Pues déjame ya apagar esta luz
Que tan fuerte ardía
Tercamente por ti Si no sabes medir
lo que tiene valor
Si no te hace falta amante sino confesor
Olvídame si no sabes quién soy
Si te toco y hay duda por donde voy
Olvídame que te quiero adorar
Y todo entregar
y hacerte
Definitivamente vivo
Con mi beso ya sentiste
lo que el corazón te pide
Un amor intenso lleno
y de verdad
Y si vas a dar la vuelta
Aquí en el precipicio
Arriésgalo conmigo
Olvídame si no sabes quién soy
Si te toco y hay duda por donde voy
Olvídame que te quiero adorar
Y todo entregar
y hacerte sentir
Definitivamente vivo
Si no me quieres como yo a ti
Olvídame
Olvídame
Olvídame
Olvídame
(Thanks to Yeli for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Bin kere söyledim
Benden ne bekleyebilirim
Sonsuz bir aşk
Tam ve eşsiz
Ve eğer ona bahse girmekten korkuyorsan
Tüm hayatın boyunca
Bilinmeyene
Aşk nerede yaşıyor
Eğer ölçemezsen
değeri nedir
Eğer bir sevgiliye değil, bir itirafçıya ihtiyacınız varsa
Kim olduğumu bilmiyorsan beni unut.
Eğer sana dokunursam ve nereye gittiğime dair şüphelerim varsa
Sana ibadet etmek istediğimi unut.
Ve tüm teslim
ve seni yapmak
Kesinlikle canlı
Eğer beni senin gibi sevmiyorsan
Beni unut
Eğer bir gece böyle
Yapılan aşıklar için
Ruhun memnun
Yalnız ve bensiz olmak
Şu ışığı kapatmama izin ver.
Ne kadar sert yandı
Ölçmek için nasıl bilmiyorsanız inatla sizin için
değeri nedir
Eğer bir sevgiliye değil, bir itirafçıya ihtiyacınız varsa
Kim olduğumu bilmiyorsan beni unut.
Eğer sana dokunursam ve nereye gittiğime dair şüphelerim varsa
Sana ibadet etmek istediğimi unut.
Ve tüm teslim
ve seni yapmak
Kesinlikle canlı
Öpücüğümle zaten hissettin
kalp senden ne istiyor
Yoğun bir aşk dolu
ve gerçekten
Ve eğer arkanı döneceksen
Burada uçurumun üzerinde
Benimle birlikte Risk al
Kim olduğumu bilmiyorsan beni unut.
Eğer sana dokunursam ve nereye gittiğime dair şüphelerim varsa
Sana ibadet etmek istediğimi unut.
Ve tüm teslim
ve seni hissettirmek
Kesinlikle canlı
Eğer beni senin gibi sevmiyorsan
Beni unut
Beni unut
Beni unut
Beni unut
(Bu şarkı sözleri için Yeli'ye teşekkürler)