Edurne — Todo El Mundo A Bailar (All For One) (En Castellano) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edurne adlı sanatçının "Todo El Mundo A Bailar (All For One) (En Castellano)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por fin a llegado. Ven, sigue a mi lado.
El momento ya está aquí.
Estaremos juntos ahora y para siempre.
Tiempo para compartir.
Es hora de salir, aprovecha el tiempo.
El día en que viví, este es tu momento.
No dejes de sentir lo que llevas dentro.
Y déjate llevar.
Todo el mundo a bailar.
Todo el mundo sin parar.
Si estamos juntos es mejor, nuestra fiesta va a empezar.
Siente el ritmo sin control.
Siente todo su calor.
Todo el mundo a bailar sin parar. (sin parar, sin parar-aaar. Uuohh)
Uno para todos, todos para uno.
Así es como debe ser.
Este es el principio, únete a la fiesta.
Nos lo pasaremos bien.
Es hora de salir, aprovecha el tiempo.
El día en que viví, este es tu momento.
No dejes de sentir lo que llevas dentro.
Y déjate llevar.
Todo el mundo a bailar.
Todo el mundo sin parar.
Si estamos juntos es mejor, nuestra fiesta va a empezar.
Siente el ritmo sin control.
Siente todo su calor.
Todo el mundo a bailar sin parar.
Diversión. No hay nada mejor. (ei! oooooh)
Únete, no te quedes fuera, nooo (no te quedes. No, no te quedes fuera)
Esta fiesta no tendrá final. (no tendrá final, no oooh)
Tarde no haya otra ocasión.
Todo el mundo a bailar.
Todo el mundo sin parar.
Si estamos juntos es mejor, nuestra fiesta va a empezar.
Siente el ritmo sin control.
Siente todo su calor.
Todo el mundo a bailar.
Todo el mundo a bailar.
Todo el mundo sin parar.
Si estamos juntos es mejor,
Nuestra fiesta va a empezar.
Siente el ritmo sin control.
Siente todo su calor.
Todo el mundo a bailar, todo el mundo sin parar.
Nuestra fiesta va a empezar,
Sin parar,(sin parar) sin parar, sin paraaaar.
Yeeeeeeeeeeah
(Gracias a Sergio por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Nihayet geldi çattı. Hadi, yanımda kal.
An geldi.
Şimdi ve sonsuza kadar birlikte olacağız.
Paylaşma vakti geldi.
Dışarı çıkmanın, en iyi şekilde vakit geçirmenin zamanı geldi.
Yaşadığım gün, bu senin anın.
İçinde ne olduğunu hissetmeyi bırakma.
Ve kendini kaptır.
Herkes Dans Etsin.
Herkes durmadan.
Birlikte daha iyiysek, partimiz başlayacak.
Ritmin kontrolden çıktığını hissedin.
Tüm sıcaklığını hisset.
Herkes durmadan dans etsin. (nonstop, nonstop-aaar. Uuohh)
Herkes için bir, herkes için bir.
Olması gereken de bu zaten.
Bu başlangıç, partiye katıl.
İyi vakit geçireceğiz.
Dışarı çıkmanın, en iyi şekilde vakit geçirmenin zamanı geldi.
Yaşadığım gün, bu senin anın.
İçinde ne olduğunu hissetmeyi bırakma.
Ve kendini kaptır.
Herkes Dans Etsin.
Herkes durmadan.
Birlikte daha iyiysek, partimiz başlayacak.
Ritmin kontrolden çıktığını hissedin.
Tüm sıcaklığını hisset.
Herkes durmadan dans etsin.
Eğlence. Daha iyi bir şey yok. (Hey! oooooh)
Katıl, dışarıda kalma, nooo (kalma. Hayır, dışarıda kalma.)
Bu partinin sonu olmayacak. (son yok, oooh yok)
Başka şansımız da yok.
Herkes Dans Etsin.
Herkes durmadan.
Birlikte daha iyiysek, partimiz başlayacak.
Ritmin kontrolden çıktığını hissedin.
Tüm sıcaklığını hisset.
Herkes Dans Etsin.
Herkes Dans Etsin.
Herkes durmadan.
Eğer birlikteysek, bu daha iyi.,
Partimiz başlamak üzere.
Ritmin kontrolden çıktığını hissedin.
Tüm sıcaklığını hisset.
Herkes dans etsin, herkes durmadan.
Partimiz başlamak üzere.,
Non-stop, (non-stop) non-stop, non-paraaar.
Yeeeeeeeeeeah
(Bu şarkı sözleri için Sergio'ya teşekkürler)