Edward Maya & Vika Jigulina — This Is My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edward Maya & Vika Jigulina adlı sanatçının "This Is My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m dreaming, I’m dreaming of love
I’m searching the missing part of my heart
You catch me every time I fall
When I look into your eyes
I just know you tell me lies
This, this is my life I’m looking for you searching love in your eyes
This, this my life I’m chasing a dream that fade away in the night
Can you get to my soul,
I’ll make you lose the control,
I’ll be your sun in the night
Just come here inside
I’m playing with you
I’m falling for you
When I look into your eyes
I just know you tell me lies
This, this is my life I’m looking for you searching love in your eyes
This, this my life I’m chasing a dream that fade away in the night
I can’t follow dreams forever
Just to see them fall apart
We can change the world if we are together
Cause I know I won’t let it go When I look into your eyes
I just know you tell me lies
This, this is my life I’m looking for you searching love in your eyes
This, this my life I’m chasing a dream that fade away in the night
I start to miss your smile, your voice is all I hear
I’m chasing hollow eyes, show me I’m wrong tonight
This, this is my life I’m looking for you searching love in your eyes
This, this my life I’m chasing a dream that fade away in the night
Şarkı sözü çevirisi
Rüya görüyorum, aşk hayal ediyorum
Kalbimin kayıp kısmını arıyorum.
Her düştüğümde beni yakalıyorsun.
Gözlerine baktığımda
Bana yalan söylediğini biliyorum.
Bu, bu benim hayatım seni arıyorum gözlerinde aşkı arıyorum
Bu, bu benim hayatım, geceleri kaybolan bir rüyayı kovalıyorum.
Ruhuma ulaşabilirsin.,
Kontrolü kaybetmeni sağlayacağım.,
Gece senin güneşin olacağım
İçeri gel
Şaka yapıyorum
Sana aşık oluyorum
Gözlerine baktığımda
Bana yalan söylediğini biliyorum.
Bu, bu benim hayatım seni arıyorum gözlerinde aşkı arıyorum
Bu, bu benim hayatım, geceleri kaybolan bir rüyayı kovalıyorum.
Hayalleri sonsuza kadar takip edemem
Sadece dağılmalarını görmek için
Birlikte olursak dünyayı değiştirebiliriz.
Çünkü gözlerine baktığımda gitmesine izin vermeyeceğimi biliyorum.
Bana yalan söylediğini biliyorum.
Bu, bu benim hayatım seni arıyorum gözlerinde aşkı arıyorum
Bu, bu benim hayatım, geceleri kaybolan bir rüyayı kovalıyorum.
Gülümsemeni özlemeye başladım, tek duyduğum sesin
Boş gözlerin peşinde koşuyorum, bana bu gece yanıldığımı göster
Bu, bu benim hayatım seni arıyorum gözlerinde aşkı arıyorum
Bu, bu benim hayatım, geceleri kaybolan bir rüyayı kovalıyorum.