Edward Scissortongue — Better. Luck. Next. Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edward Scissortongue adlı sanatçının "Better. Luck. Next. Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s try figure this out
Why am I sitting here scribbling shit that I’m thinking about?
The ships long sailed for a quick little script litter picked dribble drips
from the mouth
Years of this tunnelling down
I’ve grown weak from the tunnels I’ve found
It gets deep when the current surrounds, speech bubbles bleep bleeping aloud
Deep in the breathing, evil seems to increase as the grease gets deeper
Past lives dawn in the flytraps
Caught in a wisecrack synapse touring the ether, either
The morgues snatch more of your life than your mind thought live in the first
place
Or the cause of your mind’s short shortage is prize to a death’s door floor
place
Thirteen years of this rhyme pad fraff
And in that time I’ve done zilch on an album or track that was worth one minute
of your time, one penny of your cash
But I’m still here meddling with raps
And the words get heavier with that
See man makes music
Man takes man made maps made lucid, man made that
Hide the inventions and lasso the moon with the wires you’re left with
And tattoo these bars on your face just to prove that you’re down with this
mindless perspective
But you’ll never get out alive out of sight of land settlements drown the sky
sediment down the pipes gone
Washed up, bled dry
Less bright
Better luck next life
Şarkı sözü çevirisi
Bunu anlamaya çalışalım
Neden burada oturup düşündüğüm şeyleri karalıyorum?
Gemiler uzun hızlı bir küçük senaryo için yelken çöp topladı dribble damlar
ağzından
Bu tünelden yıllar geçti
Bulduğum tünellerden güçsüzleştim.
Derin geçerli çevreler zaman alır, yüksek sesle konuşma balonları güzel biip
Nefesin derinliklerinde, yağ daha derine inerken kötülük yoğunlaşıyor gibi görünüyor
Geçmiş flytraps Şafak yaşıyor
Eter turunda bir wisecrack sinaps yakalandı, ya
Morglar hayatınızın çoğunu zihninizin düşündüğünden daha fazla koparır.
yer
Ya da zihninizin kısa kıtlığının nedeni ölüm kapısının zeminine ödül vermektir
yer
Bu kafiye pad fraff onüç yıl
Ve bu süre zarfında bir dakika değerinde bir albüm veya parça üzerinde zilch yaptım
zamanından, parandan bir kuruş
Ama hala burada raplerle uğraşıyorum.
Ve kelimeler bununla daha da ağırlaşıyor
Bakın adam yapar müzik
Adam aklı başında yapılan haritalar yaptı adam alır, adam yaptı
İcatları gizleyin ve Ay'ı geride bıraktığınız tellerle kementleyin
Ve yüzündeki bu çubuklara dövme yap.
akılsız bakış açısı
Ama asla canlı çıkamayacaksın kara yerleşimlerinin gözünden gökyüzünü boğmak
borulardaki tortu gitti
Yıkandı, kanadı kurudu
Daha az parlak
Bir sonraki yaşamda daha iyi şanslar