Edward Sharpe & The Magnetic Zeros — I Don’t Wanna Pray şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edward Sharpe & The Magnetic Zeros adlı sanatçının "I Don’t Wanna Pray" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I love my God
God made love
I love my God
God made love
I love my God
God made hate
I love my God
God made hate
I love my God
God made good
I love my God
God made good
I love my God
God made bad
I love my God
God made me, yeah
But I don’t want to pray to my maker
I just want to be what I see
Not just who I am but the pink and darling man
And a five mile sky over me Help me to the sun, hey I’m looking everywhere
See I’m looking to become not the prayer but the prayer
And now don’t want to pray (no)
I say I don’t want to pray (no)
And now I don’t want to pray (mhmm)
I don’t want to pray
I love my God
God made love
I love my God
God made love
I love my God
God made good
I love my God
God made hate
I love my God
God made bad
I love my God
God made, God made
But I don’t want to pray to my maker
I just want to be feeling free
Not like in a book or the leaves and trees that shook
From a word that means only not a thing
Pardon pardon mom
What I’m saying isn’t fair
See I’m looking to become not the prayer but the prayer
And now I don’t want to pray (no)
I say I don’t want to pray (no)
Hey uh I don’t want to pray (no)
You don’t want to pray
Not much good to talk here oughta walk it Not much good to take that out of you
We are born from giving in from guarding our sins
Yeah I promise you my friends
All the dies will live again
Guarding guarding mom
What I’m saying isn’t fair
See I’m looking to become not the prayer but the prayer
And now I don’t want to pray
You say I don’t want to pray
Oh now I don’t want to pray
You don’t want to pray
I love my God
God made love
I love my God
God made love
I love my God
God made hate
I love my God
God made hate
I love my God
God made good
I love my God
God made good
I love my God
God made bad
I love my God
God made me
Şarkı sözü çevirisi
Tanrımı seviyorum
Tanrı aşk yaptı
Tanrımı seviyorum
Tanrı aşk yaptı
Tanrımı seviyorum
Tanrı nefreti yarattı
Tanrımı seviyorum
Tanrı nefreti yarattı
Tanrımı seviyorum
Tanrı iyi yaptı
Tanrımı seviyorum
Tanrı iyi yaptı
Tanrımı seviyorum
Tanrı kötü yaptı
Tanrımı seviyorum
Tanrı beni yarattı, Evet
Ama yaratıcıma dua etmek istemiyorum.
Sadece gördüğüm şey olmak istiyorum.
Sadece kim olduğumu değil ama pembe ve sevimli adam
Ve üzerimde beş millik bir gökyüzü güneşe yardım et, hey, her yere bakıyorum
Bak, dua değil, dua olmak istiyorum.
Ve şimdi dua etmek istemiyorum (hayır)
Dua etmek istemediğimi söylüyorum (hayır)
Ve şimdi dua etmek istemiyorum (mhmm)
Ben dua etmek istemiyorum
Tanrımı seviyorum
Tanrı aşk yaptı
Tanrımı seviyorum
Tanrı aşk yaptı
Tanrımı seviyorum
Tanrı iyi yaptı
Tanrımı seviyorum
Tanrı nefreti yarattı
Tanrımı seviyorum
Tanrı kötü yaptı
Tanrımı seviyorum
Tanrı yarattı, Tanrı yarattı
Ama yaratıcıma dua etmek istemiyorum.
Sadece özgür hissetmek istiyorum.
Bir kitaptaki gibi değil ya da sallanan Yapraklar ve ağaçlar
Sadece bir şey anlamına gelen bir kelimeden
Pardon, pardon anne.
Ne demek istediğimi hiç adil değil
Bak, dua değil, dua olmak istiyorum.
Ve şimdi dua etmek istemiyorum (hayır)
Dua etmek istemediğimi söylüyorum (hayır)
Hey, dua etmek istemiyorum (hayır)
Ben dua etmek istemiyorum
Burada konuşmak çok iyi değil, yürümek çok iyi değil, bunu senden almak çok iyi değil
Günahlarımızı korumaktan vazgeçmekten doğarız.
Evet, söz veriyorum dostlarım.
Tüm ölüler tekrar yaşayacak
Koruma Koruma anne
Ne demek istediğimi hiç adil değil
Bak, dua değil, dua olmak istiyorum.
Ve şimdi dua etmek istemiyorum
Dua etmek istemediğimi söylüyorsun.
Şimdi dua etmek istemiyorum.
Ben dua etmek istemiyorum
Tanrımı seviyorum
Tanrı aşk yaptı
Tanrımı seviyorum
Tanrı aşk yaptı
Tanrımı seviyorum
Tanrı nefreti yarattı
Tanrımı seviyorum
Tanrı nefreti yarattı
Tanrımı seviyorum
Tanrı iyi yaptı
Tanrımı seviyorum
Tanrı iyi yaptı
Tanrımı seviyorum
Tanrı kötü yaptı
Tanrımı seviyorum
Tanrı beni yarattı