Edwin McCain — Solitude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edwin McCain adlı sanatçının "Solitude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time he was a good friend
Yea was a brother of mine
We were imaginary comic book superheroes
Kids wasting time
We were prisoners of our youth
We were growing up strong
'Til the day he was aken away
For something he did wrong
Oh alright
Tim came 'round just the other day
And boy he had some stories to tell
His mama kept him locked up in a rehab
Although the doctor said he was well
He said yeah I’ve been through the anger
And the hatred towards my mom
And I put all that behind me Just tell me what was it like
To go to your prom
He said thank you mom for fixing
My clouded broken mind
But excuse me if I seem a little rude
While I was missing my childhood
My brother and my prime
You enjoyed the convenience of my solitude
Of my solitude
Well growing up these days just ain’t easy
Oh and the kids they’re doing the best that they can
So mama you beter think twice
Before you lock your kid up And throw away the key
'Cause soon your little boy
Is gonna be a man
He said thank you mom for fixing
My clouded broken mind
But excuse me if I seem a little rude
While I was missing my childhood
My brother and my prime
You enjoyed the convenience of my solitude
Of my solitude
Tim left town just yeasterday
He left me with these words
He said Yeah I know this life’s got a lot to give
But my childhood is gone
And I’m not afraid of dying
I’m gonna grab this world by the horns
Learn how to live
He said thank you mom for fixing
My clouded broken mind
But excuse me if I seem a little rude
While I was missing my childhood
My brother and my prime
You enjoyed the convenience of my solitude
Of my solitude
Twenty-four months of solitude
I didn’t ask you for this solitude
I can’t forgive you for this solitude
Şarkı sözü çevirisi
İyi bir arkadaş olduğu zaman
Evet benim bir kardeşim vardı
Hayali çizgi roman süper kahramanlarıydık.
Çocuklar zaman harcıyor
Gençliğimizin esirleriydik.
Güçlü büyüyorduk.
Ta ki aken uzakta olduğu güne kadar.
Yanlış yaptığı bir şey için
Oh Tamam
Tim geçen gün geldi.
Ve oğlum anlatacak bazı hikayeleri vardı
Annesi onu rehabilitasyonda kilitli tuttu.
Doktorun dediği de oldu
Evet dedi. öfkeden geçtim.
Ve anneme karşı nefret
Ve tüm bunları arkamda bıraktım sadece bana nasıl bir şey olduğunu söyle
Baloya gitmek
Tamir ettiğin için teşekkür etti anne.
Bulanık kırık zihnim
Ama biraz kaba görünüyorsam özür dilerim.
Çocukluğumu kaçırırken
Kardeşim ve başbakanım
Yalnızlığımın rahatlığını sevdin.
Yalnızlığımdan
Bu günlerde büyümek kolay değil.
Oh ve çocuklar ellerinden gelenin en iyisini yapıyorlar
Bu yüzden anne daha iyi mi bir kez daha düşünün
Çocuğunuzu kilitlemeden ve anahtarı atmadan önce
Çünkü yakında küçük oğlun olacak.
Ben bir adam olacak
Tamir ettiğin için teşekkür etti anne.
Bulanık kırık zihnim
Ama biraz kaba görünüyorsam özür dilerim.
Çocukluğumu kaçırırken
Kardeşim ve başbakanım
Yalnızlığımın rahatlığını sevdin.
Yalnızlığımdan
Tim sadece yeasterday kasabayı terk etti
Beni bu sözlerle terk etti.
Evet dedi, bu hayatın verecek çok şeyi olduğunu biliyorum.
Ama çocukluğum gitti.
Ve ölmekten korkmuyorum.
Bu dünyayı boynuzlarından yakalayacağım.
Nasıl yaşayacağınızı öğrenin
Tamir ettiğin için teşekkür etti anne.
Bulanık kırık zihnim
Ama biraz kaba görünüyorsam özür dilerim.
Çocukluğumu kaçırırken
Kardeşim ve başbakanım
Yalnızlığımın rahatlığını sevdin.
Yalnızlığımdan
Yirmi dört aylık yalnızlık
Senden bu yalnızlığı istemedim.
Bu yalnızlık için seni affedemem.