Edwin Starr — Running Back And Forth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edwin Starr adlı sanatçının "Running Back And Forth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, I’m running back and forth
(Running back and forth)
I’m just looking for love, yeah, oh yes I am
(Looking, looking, I keep looking)
I’m running, running, running
(Running back and forth)
I’m just looking for love, yeah, oh yes I am
(Looking, looking, I keep looking)
this game of love is not an easy game to play
The rules get harder to understand each and every day, yeah
But love is the answer
To every one of my dreams, yes it is
(There's no stopping, there’s no waiting)
I can’t find it sitting around
And love has no in betweens
So I’ve got to keep on
Running, running, running
(Running back and forth)
I’m just looking for love, yeah, everyday, everyday, everyday
(Looking, looking, I keep looking)
Can’t you see me running, running, running?
(Running back and forth)
I’m just looking for love, yeah, oh
(Looking, looking, I keep looking)
'Cause I know sooner or later
True love I’ve got to find
(The happy days, the happy nights)
(And memories of holding someone tight)
All these things will be mine
But until then
I’m running, running, running
(Running back and forth)
I’m just looking for love, yeah, oh yes I am
(Looking, looking, I keep looking)
I’m running, running, running
(Running back and forth)
I keep looking for love, yeah, won’t somebody help me?
(Looking, looking, I keep looking)
(Cupid, draw back your bow)
(And let your arrow go)
To a heart that needs, needs love so bad
'Cause this running back and forth is about to drive me mad
I wanna stop running back and forth
(Running back and forth)
I’m just looking for love, yeah, oh yes I am
(Looking, looking, I keep looking)
I’m running, running, running
(Running back and forth)
I keep looking for love, yeah
(Looking, looking, I keep looking)
Can’t you see, can’t you see, can’t you see, can’t you see
Can’t you see me running, running, running?
(Running back and forth)
I’m just looking for love, yeah
(Looking)
Şarkı sözü çevirisi
Oh, ileri geri koşuyorum
(İleri geri koşma)
Ben sadece aşkı arıyorum, Evet, oh evet
(Bakıyor, bakıyor, bakıyor duruyorum )
Koştum, koştum koştum geldim
(İleri geri koşma)
Ben sadece aşkı arıyorum, Evet, oh evet
(Bakıyor, bakıyor, bakıyor duruyorum )
bu aşk oyunu oynamak için kolay bir oyun değil
Kuralları anlamak her geçen gün daha da zorlaşıyor, Evet
Ama aşk cevaptır
Hayallerimin her biri için, Evet öyle
(Durmak yok, beklemek yok)
Etrafta otururken bulamıyorum.
Ve aşk arasında hiçbir şey yoktur
Bu yüzden devam etmeliyim
Koştum, koştum koştum
(İleri geri koşma)
Sadece aşkı arıyorum, Evet, her gün, her gün, her gün
(Bakıyor, bakıyor, bakıyor duruyorum )
Koştuğumu, koştuğumu, koştuğumu görmüyor musun?
(İleri geri koşma)
Sadece aşkı arıyorum, Evet, oh
(Bakıyor, bakıyor, bakıyor duruyorum )
Çünkü er ya da geç biliyorum.
Bulmam gereken gerçek aşk
(Mutlu günler, mutlu geceler)
(Ve birisini sıkı tutmanın anıları)
Bütün bunlar benim olacak.
Ama o zamana kadar
Koştum, koştum koştum geldim
(İleri geri koşma)
Ben sadece aşkı arıyorum, Evet, oh evet
(Bakıyor, bakıyor, bakıyor duruyorum )
Koştum, koştum koştum geldim
(İleri geri koşma)
Aşkı aramaya devam ediyorum, Evet, biri bana yardım etmeyecek mi?
(Bakıyor, bakıyor, bakıyor duruyorum )
(Cupid, yayını geri Çek)
(Ve okunu serbest bırak)
Sevgiye çok ihtiyacı olan bir kalbe
Çünkü bu ileri geri koşmak beni delirtmek üzere.
İleri geri koşmayı bırakmak istiyorum.
(İleri geri koşma)
Ben sadece aşkı arıyorum, Evet, oh evet
(Bakıyor, bakıyor, bakıyor duruyorum )
Koştum, koştum koştum geldim
(İleri geri koşma)
Aşkı aramaya devam ediyorum, Evet
(Bakıyor, bakıyor, bakıyor duruyorum )
Görmüyor musun, görmüyor musun, görmüyor musun, görmüyor musun
Koştuğumu, koştuğumu, koştuğumu görmüyor musun?
(İleri geri koşma)
Sadece aşkı arıyorum, Evet
(Bakış)