Edwina Hayes — Where I Belong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edwina Hayes adlı sanatçının "Where I Belong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s time to face the future alone without you
But if I close my eyes
Memories to shine when I need brightness
Are deep inside of me and now it’s time for you to fly
And I know that leaving you will be the hardest part
But it’s gonna make me strong
I wonder where you are that it won’t break my heart
Cos I found in you a place in me where I belong
Many precious gifts you’ve given freely
So that I no longer have to hide
You have held a candle to dreams I’ve sheltered
And Softly kissed away the sleeping feeling inside
So don’t think that leaving me is gonna break my heart
Cos knowing you has made me strong
I wonder where you are but it won’t break my heart
Cos I found in you a place in me where I belong
And no matter where you are we’ll never be apart
Cos I found in you a place in me where I belong
(Thanks to Michelle L for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Sensiz gelecekle yüzleşmenin zamanı geldi.
Ama gözlerimi kapatırsam
Parlaklığa ihtiyacım olduğunda anılar parlayacak
Ve şimdi senin için Uçma zamanı
Ve seni terk etmenin en zor kısmı olacağını biliyorum.
Ama bu beni güçlü kılacak.
Nerede olduğunu merak ediyorum. kalbimi kırmayacak.
Çünkü senin içinde ait olduğum bir yer buldum.
Özgürce verdiğiniz birçok değerli hediye
Bu yüzden artık saklanmak zorunda değilim
Rüyalar için bir mum tuttun.
Ve yavaşça içindeki uyku hissini öptü
Bu yüzden beni terk etmenin kalbimi kıracağını düşünme.
Çünkü seni tanımak beni güçlü kıldı.
Nerede olduğunu merak ediyorum ama kalbimi kırmayacak.
Çünkü senin içinde ait olduğum bir yer buldum.
Ve nerede olursanız olun asla ayrı olmayacağız
Çünkü senin içinde ait olduğum bir yer buldum.
(Bu şarkı sözleri için Michelle L'ye teşekkürler)