Edyta Gorniak — Bede Snila şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edyta Gorniak adlı sanatçının "Bede Snila" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Odeszli już ostatni, co ścigali wiatr
W kraje uśpionych miast
W źrenice jezior, ostrza traw, proporce drzew
Jak sen i czar…
Będę śniła swoją baśń
Powrócę tutaj znowu
W mrocznych zamkach skryty skarb
Lecz jak?
Pędzą konie w ciszy mgieł
Kto drogę zna?
Któżby mógł zatrzymać je
W zapadłych murach wielka miłość
Wielkie łzy
W zimnym spojrzeniu gwiazd
Piękni rycerze w srebrnych zbrojach
Wznoszą się
Ponad noc, ponad sen, ponad czas.
Będę śniła swoją baśń
W mrocznych zamkach skryty skarb
Pędzą konie w ciszy mgieł
Któżby mógł zatrzymać je
Swoją baśń…
Będę śniła swoją baśń
Powrócę tutaj znowu …
Şarkı sözü çevirisi
Gittiler son kovaladı hafif
Uyuyan şehirlerde
Göllerin Gözbebekleri, otların bıçakları, ağaçların flamaları
Uyku ve büyü gibi…
Masalımı hayal edeceğim
Buraya tekrar döneceğim
Karanlık kalelerde gizli Hazine
Ama nasıl?
Sislerin sessizliğinde atlar acele
Yolu kim bilir?
Onları kim durdurabilir?
Yıkılmış duvarlarda büyük aşk
Büyük gözyaşları
Yıldızların soğuk görünümünde
Gümüş zırhlı güzel şövalyeler
Yükseliyorlar.
Gece için, uyku için, zaman için.
Masalımı hayal edeceğim
Karanlık kalelerde gizli Hazine
Sislerin sessizliğinde atlar acele
Onları kim durdurabilir?
Masalını…
Masalımı hayal edeceğim
Buraya tekrar döneceğim …