Edyta Gorniak — When You Come Back To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edyta Gorniak adlı sanatçının "When You Come Back To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now that I’ve found you
The feeling won’t leave my heart
Holding on without you
Alone here in the dark
And I hope your dreaming of me The way I dream of you
And I pray each night we’ll have a chance
To make them all come true
When, when you come back to me
I’ll hold you till forever ends
And never let you go again
When, when you come back to me
I’ll welcome you into my heart
Like we’ve never been apart
Our lives crossed in a moment
All the others disappear
A feeling so familiar
And the meaning was more than clear
When I felt your eyes break trough me I knew I’d need you like the sun
And as the dawn came up around me I knew you’d be the one
When, when you come back to me
I’ll hold you till forever ends
And never let you go again
When…
When, when you come back to me
I’ll welcome you into my heart
When you come back to me Like we’ve never been apart
When you come back to me, back to me
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi sizi buldum ben
Bu duygu kalbimi terk etmeyecek
Sensiz tutunmak
Yalnız burada karanlıkta
Ve umarım beni hayal ediyorsun, seni hayal ettiğim gibi
Ve bir şansımız olur her gece dua ediyorum
Hepsini gerçeğe dönüştürmek için
Ne zaman, ne zaman bana geri dönüyorsun
Kadar seni sonsuza kadar beklerim biter
Ve bir daha asla gitmene izin verme
Ne zaman, ne zaman bana geri dönüyorsun
Seni kalbime davet edeceğim.
Sanki hiç ayrılmadık
Hayatlarımız bir anda geçti
Diğerleri yok
Çok tanıdık bir duygu
Ve anlam daha açıktı
Gözlerinin kırıldığını hissettiğimde, güneş gibi sana ihtiyacım olacağını biliyordum.
Ve Şafak sökerken, senin tek olacağını biliyordum.
Ne zaman, ne zaman bana geri dönüyorsun
Kadar seni sonsuza kadar beklerim biter
Ve bir daha asla gitmene izin verme
Ne zaman…
Ne zaman, ne zaman bana geri dönüyorsun
Seni kalbime davet edeceğim.
Sanki hiç ayrılmamışız gibi bana geri döndüğünde
Bana geri döndüğünde, bana geri dön