Eels — Fashion Awards şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eels adlı sanatçının "Fashion Awards" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let's go down to the fashion show
With all the pretty people that you don't know
We'll sit down in the velvet chairs
They'll hand awards out for best hair
And if we don't win one, well, then
We'll blow off our heads in despair
We'll blow off our heads in despair
I smell magic in the room
Flashing lights and sonic booms
Lovely saps all without a care
Nobody said that the world was fair
And if they did say so, well, then
We'll blow off our heads in despair
We'll blow off our heads in despair
Let's go down to the fashion show
With all the pretty people and piles of blow
We'll sit down in the velvet chairs
And hang on tight to our bus fare
And if it falls between the seats
We'll blow off our heads in despair
We'll blow off our heads in despair
Şarkı sözü çevirisi
Defileye gidelim.
Tanımadığın tüm güzel insanlarla.
Kadife sandalyelere oturacağız.
En iyi saç için ödüller verecekler
Ve eğer bir tane kazanamazsak, o zaman
Umutsuzluk içinde başımızı uçuracağız
Umutsuzluk içinde başımızı uçuracağız
Odada sihir kokusu alıyorum.
Yanıp sönen ışıklar ve sonik patlamalar
Güzel saps tüm olmadan bir bakım
Kimse dünyanın adil olduğunu söylemedi.
Ve eğer öyle diyorlarsa, o zaman
Umutsuzluk içinde başımızı uçuracağız
Umutsuzluk içinde başımızı uçuracağız
Defileye gidelim.
Tüm güzel insanlar ve darbe yığınları ile
Kadife sandalyelere oturacağız.
Ve otobüs ücretimize sıkı tutun
Ve eğer koltuklar arasında düşerse
Umutsuzluk içinde başımızı uçuracağız
Umutsuzluk içinde başımızı uçuracağız