Eels — Jeannie's Diary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eels adlı sanatçının "Jeannie's Diary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How does her world spin
Without me in her nest
Could there really be Such happiness
Oh, she’s got a dark side too
Even murderous
But I love that
Just like her
I don’t have a chance at writing the book
I just wanna be a page
In Jeannie’s Diary
One single page
In Jeannie’s Diary
Yes I am intense
Maybe quite obsessed
Everything she does is curious
Oh, she’s going to let me in
I just know it’s so Then again, who do I kid?
I don’t have a prayer
For writing the book
I just wanna be a page
In Jeannie’s Diary
One single page
In Jeannie’s Diary
She could have anything she wants
So why not me?
She could have anything she dreams
Oh, to be one single page
One single page
One single page in Jeannie’s Dairy
Şarkı sözü çevirisi
Dünyası nasıl dönüyor
Yuvasında ben olmadan
Gerçekten böyle bir mutluluk olabilir mi
Oh, onun da karanlık bir tarafı var.
Hatta katil
Ama bunu seviyorum
Aynı onun gibi
Kitabı yazma şansım yok.
Sadece bir sayfa olmak istiyorum
Jeannie'nin günlüğünde
Tek bir sayfa
Jeannie'nin günlüğünde
Evet gerginim
Belki de oldukça takıntılı
Yaptığı her şey çok meraklı
Oh, beni içeri alacak.
Ama yine de, kiminle dalga geçeceğimi biliyorum.
Hiç şansın yok
Kitap yazmak için
Sadece bir sayfa olmak istiyorum
Jeannie'nin günlüğünde
Tek bir sayfa
Jeannie'nin günlüğünde
İstediği her şeyi alabilir mi
Öyleyse neden ben değil?
Bir şey olabilir mi rüyasında görüyor
Oh, tek bir sayfa olmak
Tek bir sayfa
Jeannie'nin sütünde tek bir sayfa