Eels — Little Bird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eels adlı sanatçının "Little Bird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Little Bird
Hoppin’long my porch
I know it sounds kinda sad
But what’s it all for
Right now you’re the only friend I have in the world
And I just can’t take how very much
Goddamn
I miss that girl
Little Bird
You look alright
I’m sure its not easy
Getting through your night
So tell me this can’t be
How its gonna end
Tell me my heart
Somehow
Dear God
Its gonna mend
Little Bird
I guess you’re right
I can’t let it take me out
Without a fight
Right now I can’t see
Makin' sense of this world
I just can’t take how very much
Goddamn
I miss that girl
Şarkı sözü çevirisi
Küçük Kuş
Benim sundurma hoppin'long
Kulağa üzücü geldiğini biliyorum.
Ama tüm bunlar ne için
Şu anda dünyadaki tek arkadaşım sensin.
Ve ben sadece ne kadar çok dayanamıyorum
Olası
O kızı özledim
Küçük Kuş
İyi görünüyorsun
Eminim kolay değildir.
Geceni yaşamak
Bu yüzden bana bunun olamayacağını söyle
Nasıl sona erecek
Bana kalbimi söyle
Bir şekilde
Sevgili Tanrım
Ben onun tamir
Küçük Kuş
Sanırım haklısın
Beni dışarı çıkarmasına izin veremem.
Kavga etmeden
Şu an göremiyorum
Bu dünya hakkında bir fikir edinmek
Sadece ne kadar çok dayanamıyorum
Olası
O kızı özledim