Eels — Looking Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eels adlı sanatçının "Looking Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, it’s looking up
Let me tell you what I mean
Used to be kind of bitter
Always had a babysitter
But I’m feeling much fitter
Now I’m kind of sweet
Back on my feet
Walking down the street
Yeah, I’m looking up
It’s looking up
I used to be cruel
Kind of a tool
Like a damn fool
Now I’m oh so kind
'Cause the world’s mine
I’m a real find
Yeah, it’s looking up
I’m looking up
I’m looking up
It’s looking up
Yeah, I’m looking up
I never had a clue, man
How it was gonna go
But it goes to show you
You just never know
It took a little while
But I’m a real fine man now
Never could, but I always can now
Time has healed me
Can you feel me looking up?
(Looking up)
Yeah, it’s looking up
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
Looking up
(Looking up)
(Looking up)
(Looking up)
I said
Time has healed me
(Looking up)
Can you feel me looking up?
(Looking up)
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
Looking up
(Looking up)
It took a little while
But I’m a real fine man now
(Looking up)
Never could but I always can now
(Looking up)
(Looking up)
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
Looking up
I’m looking up
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
I’m looking up
(Looking up)
(Looking up)
Şarkı sözü çevirisi
Oh, güzelleşiyor
Sana ne demek istediğimi söyleyeyim.
Eskiden biraz acıydı.
Her zaman bir çocuk bakıcısı vardı
Ama duygu çok formdayım
Şimdi biraz tatlıyım.
Ayaklarımın üzerinde
Sokakta yürürken
Evet, Yukarı bakıyorum.
Yukarı bakıyor
Eskiden acımasızdım.
Bir çeşit araç
Lanet bir aptal gibi
Şimdi çok nazikim.
'Dünyanın benim neden
Ben gerçek bir keşifim
Evet, Yukarı bakıyor.
Bakıyorum
Bakıyorum
Yukarı bakıyor
Evet, Yukarı bakıyorum.
Hiç bir fikrim yoktu dostum.
Nasıl gidecekti
Ama size göstermek için gidiyor
Sadece asla bilemezsin
Bir süre sürdü
Ama şimdi gerçekten iyi bir adamım.
Asla yapamadım, ama şimdi her zaman yapabilirim
Zaman beni iyileştirdi
Yukarı baktığımı hissedebiliyor musun?
(Yukarı bakmak)
Evet, Yukarı bakıyor.
(Yukarı bakmak)
Bakıyorum
(Yukarı bakmak)
Yukarı bakıyor
(Yukarı bakmak)
(Yukarı bakmak)
(Yukarı bakmak)
Dedim
Zaman beni iyileştirdi
(Yukarı bakmak)
Yukarı baktığımı hissedebiliyor musun?
(Yukarı bakmak)
(Yukarı bakmak)
Bakıyorum
(Yukarı bakmak)
Bakıyorum
(Yukarı bakmak)
Yukarı bakıyor
(Yukarı bakmak)
Bir süre sürdü
Ama şimdi gerçekten iyi bir adamım.
(Yukarı bakmak)
Asla yapamazdım ama şimdi her zaman yapabilirim
(Yukarı bakmak)
(Yukarı bakmak)
(Yukarı bakmak)
Bakıyorum
(Yukarı bakmak)
Bakıyorum
(Yukarı bakmak)
Bakıyorum
(Yukarı bakmak)
Bakıyorum
(Yukarı bakmak)
Bakıyorum
(Yukarı bakmak)
Yukarı bakıyor
Yukarı bakıyor
Yukarı bakıyor
Yukarı bakıyor
Yukarı bakıyor
Yukarı bakıyor
Yukarı bakıyor
Yukarı bakıyor
Yukarı bakıyor
Yukarı bakıyor
Yukarı bakıyor
Yukarı bakıyor
Bakıyorum
(Yukarı bakmak)
Bakıyorum
(Yukarı bakmak)
Bakıyorum
(Yukarı bakmak)
Bakıyorum
(Yukarı bakmak)
(Yukarı bakmak)