Eels — Paradise Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eels adlı sanatçının "Paradise Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Scary little suicide bomber
On the way to paradise
Gonna take yourself and be with her
Killin' once and killin' twice
Well it’s a real hard time
Singin' the paradise blues
Kinda hard to blame somebody
For goin' to a better place
For thinkin' there’s some kinda magic
Up there past outer space
Well that’s some crazy-ass shit
Singin' the paradise blues
I’m gonna walk these filthy streets
I’m gonna raise my head
I may not be in paradise
Woo, but I’m not dead
Ain’t gonna fly blind
Singin' these paradise blues
Your contempt and your sarcasm
It’s all so transparent
Why don’t you give up the act now, kid
Woo, and let some love in?
Cause that’s all that we got
Singin' these paradise blues
Şarkı sözü çevirisi
Korkunç küçük intihar bombacısı
Cennete giden yolda
Kendini alıp onunla olacağım.
Bir kez öldür ve iki kez öldür
Bu gerçekten zor bir zaman
Cennet blues şarkı
Birini suçlamak biraz zor
Gidecek daha iyi bir yer için
Bir çeşit sihir olduğunu düşündüğün için.
Yukarıda uzaydan geçmiş
Evet bazı deli bok
Cennet blues şarkı
Bu pis sokaklarda yürüyeceğim.
Kafamı kendim büyüteceğim
Cennette olmayabilirim.
Woo, ama ölmedim.
Kör uçmayacak
Bu cennet blues şarkı
Küçümseme ve alaycılık
Her şey çok şeffaf
Neden gösteriyi bırakmıyorsun, evlat?
Woo, ve biraz aşk izin?
Bu neden elimizdeki bu
Bu cennet blues şarkı