Eels — The Stars Shine In The Sky Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eels adlı sanatçının "The Stars Shine In The Sky Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t live in a world that you have left behind
Seen a lot, been through too much
But this is where i draw the line
It’s not where you’re coming from
It’s where you’re going to And i just wanna go with you
December is a lonely month
In a year of lonely days
It’s hard to tell which way is up Or down or out
Or through the haze
People cheat and people lie
While you just watch it all go by Counting days until you die
The stars shine in the sky tonight
Like a path beyond the grave
When you wish upon that star
There’s two of us you need to save
It’s not where you’re coming from
It’s where you’re going to And i just wanna go with you
Şarkı sözü çevirisi
Geride bıraktığın bir dünyada yaşayamam.
Çok gördük, çok yaşadık
Ama çizgiyi çizdiğim yer burası.
Bu senin geldiğin yer değil.
Bu senin gideceğin yer ve ben sadece seninle gitmek istiyorum.
Aralık yalnız bir ay
Yalnız günlerin bir yılında
Hangi yolun yukarı veya aşağı veya dışarı olduğunu söylemek zor
Ya da pus ile
İnsanlar hile yapar ve insanlar yalan söyler
Sen sadece ölünceye kadar gün sayarak her şeyi seyrederken
Yıldızlar bu gece gökyüzünde parlıyor
Mezarın ötesinde bir yol gibi
O yıldıza dilediğin zaman
Kaydetmek için ihtiyacınız olan iki kişiyiz
Bu senin geldiğin yer değil.
Bu senin gideceğin yer ve ben sadece seninle gitmek istiyorum.