Eerie Von — An Investment in Hate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eerie Von adlı sanatçının "An Investment in Hate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A small investment in blood, such a small price to pay
Layin' down in the cellar for the last forty days
Light the colored candles, and bring rain to my grave
When you live inside a circle of salt, you’re near the end of your days
A small investment in blood, such a small price to pay
Layin' down in a circle of salt for the last forty days
'Cause wide is the gate, so broad is the way
When you live inside a circle of blood, you make a great investment in hate
A great investment in hate
All the jealous husbands seek the end of their mates
Wide is the gate
All the faithless ladies seem to wither away
Layin' down inside their circle of thought, nearing the end of their days
So wide is the gate, and broad is the way
Wide is the gate, so broad is the way
Yes, wide is the gate, so broad is the way
When you live inside a circle of blood, you make a great investment in hate
A great investment in hate
A great investment in hate
A great investment in hate
A great investment in hate…
Şarkı sözü çevirisi
Kan küçük bir yatırım, böyle küçük bir fiyat ödemek için
Son kırk gündür bodrumda yatıyorum.
Renkli mumları yak ve mezarıma yağmur getir
Bir tuz çemberinin içinde yaşadığın zaman, günlerinin sonuna yaklaşıyorsun
Kan küçük bir yatırım, böyle küçük bir fiyat ödemek için
Son kırk gün boyunca bir tuz çemberinde yatıyorum
Çünkü geniş kapı, çok geniş yol
Bir kan çemberinin içinde yaşadığınızda, nefrete büyük bir yatırım yaparsınız
Nefrete büyük bir yatırım
Tüm kıskanç kocalar arkadaşlarının sonunu ararlar
Geniş kapı
Tüm bu inançsız bayanlar soluyor gibi görünüyor
Düşünce çemberinin içinde yatarken, günlerinin sonuna yaklaşırken
Kapı çok geniş ve yol çok geniş
Geniş kapı, çok geniş yol
Evet, geniş kapı, çok geniş yol
Bir kan çemberinin içinde yaşadığınızda, nefrete büyük bir yatırım yaparsınız
Nefrete büyük bir yatırım
Nefrete büyük bir yatırım
Nefrete büyük bir yatırım
Nefrete büyük bir yatırım…