Ефрем Амирамов — Джокер şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ефрем Амирамов adlı sanatçının "Джокер" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Играем в жизнь, как в покер,
А кто-то и не так,
Давно по кличке Джокер
Жил правильный босяк.
В игре любого вида
Немало сделать мог,
Не потому, что гнида,
А потому, что Бог.
Но как в банальной драме,
В прекрасные часы,
Любовь к свободе — даме
Попутала рамсы.
Он пел ей серенады
Все ночи напролёт,
Она же только взгляды
Ему наивно шлёт.
А короли, бунтуя,
Несут какой-то вздор,
Мол, на судьбу чужую
Он зарится, как вор.
Тузы и мелочь в ссоре,
В разлад идут дела,
А бунтари все в сборе,
Ну, карта так легла.
А с Джокером по новой,
Девятки только три,
Четвёртой нет червовой,
А без неё — игры.
И хоть колоды горка
Последний шанс дала,
Какая-то шестёрка
Под Джокера легла.
Но наша жизнь не карты,
Её не пересдать,
Не забывай, в азарте
Он может проиграть,
Любой колоды мира
Всесильный господин…
Тузов и то четыре,
А он всего один…
Şarkı sözü çevirisi
Poker gibi hayat oynamak,
Ve birisi yanlış,
Uzun joker lakaplı
Doğru serseri yaşıyordu.
Her türlü oyunda
Çok şey yapabilirdi,
Çünkü nit değil,
Çünkü Tanrı.
Ama banal dramda olduğu gibi,
Güzel bir saat içinde,
Özgürlük sevgisi-Bayan
Ramsa'yı karıştırdım.
Ona serenat söylerdi.
Tüm gece boyunca,
O sadece bakışlar
Safça gönderiyor.
Ve krallar, isyan,
Bazı saçmalıkları taşıyorlar,
Gibi, bir başkasının kaderi
Hırsız gibi batacak.
Kavgada aslar ve trivia,
Bir anlaşmazlıkta işler var,
Ve isyancılar hepsi bir arada,
Eh, harita çok uzandı.
Ve joker ile yeni,
Dokuzlar sadece üç,
Dördüncü hiçbir solucan,
Ve onsuz-oyun.
Ve en azından güverte slayt
Son şans verdi,
Bir çeşit altı
Joker'in altında yattım.
Ama hayatımız kart değil,
Onu tekrar alamazsın.,
Unutma, heyecan içinde
Kaybedebilir.,
Dünyanın herhangi bir güverte
Her şeye gücü yeten Efendi…
As ve sonra dört,
Ve o sadece bir…