Ефрем Амирамов — Молодость şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ефрем Амирамов adlı sanatçının "Молодость" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне за нею теперь ни за что не успеть.
Видно годы на мне, как на шее петля,
Шаг назад это бред, шаг вперед это смерть.
Настоящее, шаткой опорой внизу,
Тело чувствует мощь разрушающих сил.
Я смахну эту жизнь, как пустую слезу
Со щеки бытия в холод вечных могил.
Но пока не спеши уходить, моя молодость,
Даже юность свою мне не просто забыть.
И пою я давно изменившимся голосом,
Лишь о том, что надеюсь счастливым побыть.
И я рвусь из последних всех собранных сил,
Что оставили детство, юность моя.
Ведь еще никогда я свободно не жил,
Я взлечу, но насколько позволит петля.
Şarkı sözü çevirisi
Artık onun için zamanım yok.
Yıllar boyunca boynumda bir döngü olarak görüyorum,
Geri adım atmak saçmalıktır, ileriye doğru adım atmak ölümdür.
Gerçek, titrek destek aşağıda,
Vücut yıkıcı güçlerin gücünü hisseder.
Bu hayatı boş bir gözyaşı gibi sileceğim
Ebedi mezarların soğuğunda varlığın yanağından.
Ama henüz gitme, gençliğim,
Gençliğimi bile unutmam.
Ve uzun zamandır değişmiş bir sesle şarkı söylüyorum,
Sadece mutlu olmayı umduğum için.
Ve toplanan son güçlerden bıktım,
Çocukluğunu geride bıraktığın için, gençliğim.
Çünkü daha önce ben özgürce yaşamış,
Uçacağım, ama döngü ne kadar izin verir.