Eggs — The Government Administrator şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eggs adlı sanatçının "The Government Administrator" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
OK, I’d be a pale impersonator
Of a government administrator
But I went down anyway to apply
And I stood there looking nervous
At the other would-be civil servants
As we filled out forms
And formed a straight line
Looking back on the test later
I can’t figure out what was greater
The pressure to succeed
Or the will to even try
'cause the test of government letters
Smacks of having nothing else better
And brother, that’s a hard thing to justify
OK Rob, play guitar now, brother
See, these qualifications
Of the government administration
Forgive a lack of technical acumen on my part
A safety net across the nation
A civil service examination
Only robs your pride to the point
Where it’s a good place to start
I had a vision in the elevator
Of myself a few years later
With a badge around my neck
And no pain in my heart
'cause this demon on my shoulder
Keeps reminding me I’m getting older
And I should lose the qualities
That set me apart
And talk like I talk
And think like I think
You’re catching up fast
Let me buy you a drink
Earn at least this
Save at least this
Someday you’ll enjoy it
But for now just get to work
Drop a needle on a crater
And you won’t hear any sound
Just an empty scratching
As the plague goes around
Drop a needle on a crater
And you won’t hear any sound
Just an empty scratching
As the plague goes around
Şarkı sözü çevirisi
Tamam, solgun bir taklitçi olurdum
Bir hükümet yöneticisinin
Ama yine de başvurmak için aşağı indim
Ve orada durdum ve gergin göründüm
Diğer devlet memurlarında
Formları doldururken
Ve düz bir çizgi oluşturdu
Tekrar test daha sonra seyir
Neyin daha büyük olduğunu anlayamıyorum.
Başarılı olmak için baskı
Ya da denemek için irade
çünkü hükümet mektuplarının testi
Başka bir şeye sahip olma şaplakları daha iyi
Ve kardeşim, bunu haklı çıkarmak zor bir şey
Tamam Rob, şimdi gitar çal kardeşim.
Bakın, bu nitelikler
Devlet idaresi
Benim açımdan teknik zekanın eksikliğini affet
Ülke çapında bir güvenlik ağı
Kamu hizmeti sınavı
Sadece gururunu soyuyor
Başlamak için iyi bir yer nerede
Asansörde bir imgelem gördüm.
Birkaç yıl sonra kendimden
Boynumda bir rozet ile
Ve kalbimde acı yok
çünkü bu İblis omzumda
Bana yaşlandığımı hatırlatıyor.
Ve bu nitelikleri kaybetmeliyim
Bu beni birbirinden ayırdı
Ve benim konuştuğum gibi konuş
Ve düşündüğüm gibi düşün
Çabuk yetişiyorsun.
Sana bir içki ısmarlayayım
En azından bunu kazan
En azından bunu Sakla
Bir gün keyfine varacaksınız
Ama şimdilik sadece işe koyul
Bir kraterin üzerine bir iğne bırakın
Ve hiçbir ses duymayacaksın
Sadece boş bir çizik
Veba etrafında gider gibi
Bir kraterin üzerine bir iğne bırakın
Ve hiçbir ses duymayacaksın
Sadece boş bir çizik
Veba etrafında gider gibi