Ego Likeness — Mandala şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ego Likeness adlı sanatçının "Mandala" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It all began in sand and dreams
I was blind but there was nothing to see
It all began in prayer and praise
But there was nothing new written on the
Wall that day
It all began with fear and falling
With wings on fire I can tell that
Something’s burning
I can tell something’s burning
And it all began here
It all began when I followed the line
Now broken down my home that ended
With this fall to the ground now
So broken in my home is empty
With this cold inside this rage
And I am old and slaves are bought
And sold for gold and that means
Nothing to me now
That means nothing to me In these soft places
In these stone fields
In these high places
I will heal
What may be revealed now
What may be shown
What may be spoken now
What may be known
These things once locked in silence
Now return to me These things once locked in silence
Now return to me Stoned and sold and left for dead
In a circle held in place in time
And if I choose to fall again
At least I know the choice is mine
At least I know this voice is mine
Şarkı sözü çevirisi
Her şey kum ve rüyalarda başladı
Kördüm ama görecek bir şey yoktu.
Her şey dua ve övgü ile başladı
Ama yeni bir şey yazılmadı.
O gün duvar
Her şey korku ve düşme ile başladı
Kanatları yanarken bunu söyleyebilirim.
Bir şey yanıyor
Bir şeylerin yandığını görebiliyorum.
Ve her şey burada başladı
Her şey çizgiyi takip ettiğimde başladı.
Şimdi Evimi yıktım.
Şimdi yere bu düşüş ile
Bu yüzden kırık evimde boş
Bu öfke içinde bu soğuk ile
Ve ben yaşlıyım ve köleler satın alındı
Ve altın için satıldı ve bu demektir ki
Şimdi benim için hiçbir şey yok
Bana bu yumuşak yerlerde bir anlamı yok
Bu taş tarlalarda
Bu yüksek yerlerde
İyileştireceğim
Şimdi ne ortaya çıkabilir
Ne gösterilebilir
Şimdi ne konuşulabilir
Ne bilinebilir
Bu şeyler bir zamanlar sessizlik içinde kilitlendi
Şimdi bana geri dön bu şeyler bir zamanlar sessizlikte kilitlendi
Şimdi taşlanmış ve satılmış ve ölüme terk edilmiş bana geri dön
Zaman içinde yerinde tutulan bir daire içinde
Ve eğer tekrar düşmeyi seçersem
En azından seçimin benim olduğunu biliyorum.
En azından bu sesin benim olduğunu biliyorum.