Егор и Наталия Лансере — Ослёнок şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Егор и Наталия Лансере adlı sanatçının "Ослёнок" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Где растут маслины, в деревеньке малой
Жил себе ослёнок со своею мамой.
Славный, добрый малый, он не ведал зол.
Был слегка упрямый, как любой осёл.
Вдруг, идут за ним в Иерусалим
- Должен ты пойти, чтобы сбылись Писанья все!
Рад ты, иль не рад, но должен в этот град
Въехать Царь царей на молодом осле!
«Слава и Осанна» - люди восклицали
Пальмовые листья под ноги бросали,
Кто-то возмущался, но признали все:
«Се, грядёт нам Царь на молодом осле!»
Вдруг, идут за ним в Иерусалим
- Должен ты пойти, чтобы сбылись Писанья все!
Рад ты, иль не рад, но должен в этот град
Въехать Царь царей на молодом осле!
Бог открыл глаза нам – и мы видим сами
Мы есть исполненье множества Писаний
Если Бог предвидел этого осла,
То о нас Он так же всё уже сказал!
Вдруг, идут за ним в Иерусалим
- Должен ты пойти, чтобы сбылись Писанья все!
Рад ты, иль не рад, но должен в этот град
Въехать Царь царей на молодом осле!
Şarkı sözü çevirisi
Zeytinler nerede büyür, küçük köyde
Annesiyle bir eşekarısı vardı.
İyi, iyi bir adam, o kızgın değildi.
Herhangi bir eşek gibi biraz inatçıydı.
Aniden, Kudüs'e onu takip
- Yazıların gerçekleşmesi için gitmelisin!
Memnun musun, memnun değil misin, ama bu dolu olmalı
Genç eşek üzerinde kralların Kralı girin!
"Zafer ve Hosanna" - insanlar haykırdı
Ayaklarının altında palmiye yaprakları attı,
Birisi öfkelendi, ama her şeyi kabul etti:
Genç bir eşek üzerinde bir kral geliyor!»
Aniden, Kudüs'e onu takip
- Yazıların gerçekleşmesi için gitmelisin!
Memnun musun, memnun değil misin, ama bu dolu olmalı
Genç eşek üzerinde kralların Kralı girin!
Tanrı gözlerini bize açtı-ve kendimizi görüyoruz
Biz исполненье en Kutsal
Tanrı bu eşeği öngördüyse,
O da bizim Hakkımızda her şeyi söyledi!
Aniden, Kudüs'e onu takip
- Yazıların gerçekleşmesi için gitmelisin!
Memnun musun, memnun değil misin, ama bu dolu olmalı
Genç eşek üzerinde kralların Kralı girin!