Егор и Наталия Лансере — Заяц şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Егор и Наталия Лансере adlı sanatçının "Заяц" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я пушистый, маленький зверёк – рёк, рёк, рёк,
В этой жизни я не одинок – нок, нок, нок,
Многое имею нынче я: норка и работа, и семья – я – я - я,
Я - весёлый маленький зверёк - рёк, рёк, рёк,
У меня есть маленький мирок – рок, рок, рок
Где меня хватает одного - не пущу туда я никого!
Милые, хорошие, славные друзья,
Очень сожалею я, но вам туда нельзя!
Заходите на чаёк, погреться, отдохнуть-
В следующий раз, когда-нибудь.
Нет во мне особой красоты – ты, ты, ты
Но я даже с медведём на «ты» - «ты», «ты», «ты»,
Потому я волка не боюсь - я с ним в простоте договорюсь,
Но порой - откуда ни возьмёшь, становлюсь колючий, словно ёж,
Надоело мне, что я – "косой", я хотел бы просто быть овцой - ой, ой, ой.
Милые, хорошие, славные друзья,
Правда, сожалею я, что вам туда нельзя…
Потерпите вы, пока, стану я овцой,
Приглашу вас всех к себе домой!
Şarkı sözü çevirisi
Ben tüylü, küçük bir hayvanım-nehirler, nehirler, nehirler,
Bu hayatta yalnız değilim-nok, nok, nok,
Bugün çok şey var: vizon ve iş ve aile - ben-ben-ben,
Ben neşeli küçük bir hayvanım-nehirler, nehirler, nehirler,
Küçük bir dünyam var-rock, rock, rock
Bir tane eksik olduğum yerde, kimseyi içeri almayacağım!
Sevimli, güzel, güzel arkadaşlar,
Çok üzgünüm ama oraya giremezsiniz.
Martılara gel, güneşlen, rahatla-
Bir dahaki sefere bir şey.
İçimde özel bir güzellik yok-sen, sen, sen
Ama ben «sen» - «sen», «sen», «sen " konulu bir ayıyla bile»,
Çünkü ben kurt korkmuyorum-ben onunla basitlik katılıyorum,
Ama bazen-nereden alırsanız alın, dikenli, kirpi gibi,
"Tırpan" olmaktan bıktım, sadece bir koyun olmak istiyorum-oh, oh, oh.
Sevimli, güzel, güzel arkadaşlar,
Oraya gidemeyeceğiniz için üzgünüm.…
Ben bir koyun olana kadar sabırlı olun,
Hepinizi evime davet ediyorum!