Егор Сесарев — Аэроплан şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Егор Сесарев adlı sanatçının "Аэроплан" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Летает дым от сигарет и улицы меняют цвет,
Слова ищу я наугад.
И словно было всё вчера, пишу тебе из Питера,
Перенося себя назад.
Из открытых окон видели нас
Запредельно высоко и нереально ярко!
Тёплый ветер в волосах, поцелуи на губах,
Бесконечность на часах… Пам-пам!
Люди-точки на земле, Солнце сочно на крыле,
Два пилота по местам, летел аэроплан!
Летел аэроплан! Летел аэроплан! Летел аэроплан!
Разбилось время пополам: я где-то здесь,
Ты где-то там; сменила солнце на туман.
Безлюден аэровокзал, я на минуту опоздал:
Неоднозначный, но финал.
Из открытых окон видели нас
Запредельно высоко и нереально ярко!
Тёплый ветер в волосах, поцелуи на губах,
Бесконечность на часах… Пам-пам!
Люди-точки на земле, Солнце сочно на крыле,
Два пилота по местам, летел аэроплан!
Летел аэроплан! Летел аэроплан! Летел аэроплан!
Ты только посмотри, как высоко забрались с тобой!
У высоток фонари — можно протянуть рукой.
До рождения зари, над Садовой и Сенной
Мы летим над землёй.
Тёплый ветер в волосах, поцелуи на губах,
Бесконечность на часах…
Люди-точки на земле, Солнце сочно на крыле,
Два пилота по местам.
Тёплый ветер в волосах, поцелуи на губах,
Бесконечность на часах… Пам!
Люди-точки на земле, Солнце сочно на крыле,
Два пилота по местам, летел аэроплан!
Летел аэроплан! Летел аэроплан! Летел аэроплан!
Şarkı sözü çevirisi
Sigara dumanı uçar ve sokaklar rengi değiştirir,
Kelimeleri rastgele arıyorum.
Ve dün gibi, sana Peter'dan yazıyorum,
Kendini geri taşıyarak.
Açık pencerelerden bizi gördük
Çok yüksek ve gerçekçi olmayan parlak!
Saçlarında sıcak rüzgar, dudaklarında öpüşme,
Saatin sonsuzluğu ... Pam-Pam!
İnsanlar yeryüzündeki noktalardır, güneş kanatta sulu,
İki pilot yerini aldı, uçak uçtu!
Uçak uçuyordu! Uçak uçuyordu! Uçak uçuyordu!
Zaman ikiye ayrıldı: burada bir yerdeyim,
Orada bir yerdesin; güneşi sisle değiştirdi.
Hava istasyonu ıssız, bir dakika geç kaldım:
Belirsiz ama final.
Açık pencerelerden bizi gördük
Çok yüksek ve gerçekçi olmayan parlak!
Saçlarında sıcak rüzgar, dudaklarında öpüşme,
Saatin sonsuzluğu ... Pam-Pam!
İnsanlar yeryüzündeki noktalardır, güneş kanatta sulu,
İki pilot yerini aldı, uçak uçtu!
Uçak uçuyordu! Uçak uçuyordu! Uçak uçuyordu!
Bak ne kadar yükseğe çıkmışsın.
Yüksekliklerde fenerler-elinizi uzatabilirsiniz.
Şafak doğmadan önce, bahçe ve saman üzerinde
Dünya üzerinde uçuyoruz.
Saçlarında sıcak rüzgar, dudaklarında öpüşme,
Saatte sonsuzluk…
İnsanlar yeryüzündeki noktalardır, güneş kanatta sulu,
İki pilot yerlerinize.
Saçlarında sıcak rüzgar, dudaklarında öpüşme,
Saatin sonsuzluğu ... Pam!
İnsanlar yeryüzündeki noktalardır, güneş kanatta sulu,
İki pilot yerini aldı, uçak uçtu!
Uçak uçuyordu! Uçak uçuyordu! Uçak uçuyordu!