Eidola — Omni: First Temple şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Eidola adlı sanatçının "Omni: First Temple" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

My intention
is to explore the realm of consciousness
and the human condition.
To make mention
of my gratitude and procession
I speak without apprehension.
This constancy in unity
is all that I know and all that I see.
Existence will consume us all
and what we will grow to be.
What confines you?
Who holds the strings?
And how does it define your purpose?
I want to know
I want to know your perception.
Give us everything you have.
Give us the truth,
and we’ll give you consistency.
A place to reside in this complex design,
where grandeur is fated and fear can resign.
Carve your path
(manifest destiny)
Stake a claim
(rewrite your history)
Do the math
(as flawless as entropy)
Make a name
(disregard vanity)
Oh, brother,
can you hear me speaking?
Oh, brother,
can’t you see you’re still sleeping?
I’ll be your redeemer from this world you created.
Will we know God?

Şarkı sözü çevirisi

Niyetim
bilinç alemini keşfetmektir
ve insan durumu.
Söz vermek için
minnettarlığım ve alayı
Endişe etmeden konuşuyorum.
Birlik içinde bu kalıcılık
gördüğüm bildiğim bütün hepsi var.
Varoluş hepimizi tüketecek
ve ne olacağımızı.
Seni sınırlayan ne?
İpler kimin elinde tutar?
Ve amacınızı nasıl tanımlar?
Öğrenmek istiyorum
Algınızı bilmek istiyorum.
Bize sahip olduğun her şeyi ver.
Bize gerçeği söyle,
ve size tutarlılık vereceğiz.
Bu karmaşık tasarımda yaşamak için bir yer,
ihtişamın kader olduğu ve korkunun istifa edebileceği yer.
Yolunu kes
(manifest kader)
Bir iddia bahis
(geçmişinizi yeniden yazın)
Matematik yap
(entropi kadar kusursuz)
Bir isim yap
(kibir göz ardı)
Oh, kardeşim,
konuştuğumu duyabiliyor musun?
Oh, kardeşim,
hala uyuduğunu görmüyor musun?
Yarattığın bu dünyadan kurtarıcın olacağım.
Tanrı'yı tanıyacak mıyız?