Eisheilig — Kein Land in Sicht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eisheilig adlı sanatçının "Kein Land in Sicht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wo endet dieses Meer?
Wann ist wieder Land in Sicht?
Wir treiben weit ueber den Ozean
Tauchen in der Finsternis
Kein Segel das Uns zieht
Kein Anker der Uns haelt
Wir schwimmen meilenweit im Kreis
Denn ich bin fremd in Deiner Welt
Gib mich frei, gib mich wieder frei
Ich bin fremd in Deiner Welt
Das ist nicht Unsere Zeit
Das ist nicht Unser Weg
Es wird vor Dunkelheit kein Licht mehr geben
Es ist nicht Unser Traum, kein Land in Sicht
Denn Wir zerstoeren unser Leben
Zerstoeren Unser Leben
Wir verlieren uns im Nichts
Und drohen selber zu erfrier’n
Verlier’n die Richtung aus dem Blick
Was ist hier mit Uns passiert?
Bereisen jedes dunkle Tal
Doch ich komm nie bei Dir an Schon so lange unterwegs
Doch Du kommst nie an Gib mich frei, gib mich wieder frei
Ich bin fremd in Deiner Welt
Das ist nicht Unsere Zeit
Das ist nicht Unser Weg
Es wird vor Dunkelheit kein Licht mehr geben
Es ist nicht Unser Traum, kein Land in Sicht
Denn Wir zerstoeren unser Leben
Zerstoeren Unser Leben
Gib mich frei, gib mich frei
Es ist nicht Unsere Zei, es ist nicht Unser Weg
Es wird vor Dunkelheit kein Licht mehr geben
Es ist nicht Unser Traum, kein Land in Sicht
Şarkı sözü çevirisi
Bu deniz nereden geliyor?
Arazi ne zaman görünürde?
Okyanusun ötesinde sürükleniyoruz
Karanlıkta dalış
Bizi çeken yelken yok
Bizi tutan çapa yok
Kilometrelerce daire içinde yüzüyoruz
Çünkü ben senin dünyanda bir yabancıyım.
Beni serbest bırak, beni tekrar serbest bırak
Ben senin dünyanda bir yabancıyım.
Bu bizim zamanımız değil.
Bu yol bizim değil
Karanlıktan önce ışık olmayacak
Bu bizim hayalimiz değil, görünürde hiçbir ülke değil
Çünkü hayatımızı mahvediyoruz.
Hayatımızı Yok Et
Kendimizi hiçlikte kaybediyoruz.
Ve kendini yenilemekle tehdit et
Gözden uzak yönünü kaybetmek
Burada bize ne oldu?
Her karanlık vadide Seyahat et
Ama bu kadar uzun süre yolda sana gelmedim.
Ama bir daha beni özgür bırakmaya gelmedin.
Ben senin dünyanda bir yabancıyım.
Bu bizim zamanımız değil.
Bu yol bizim değil
Karanlıktan önce ışık olmayacak
Bu bizim hayalimiz değil, görünürde hiçbir ülke değil
Çünkü hayatımızı mahvediyoruz.
Hayatımızı Yok Et
Bırak beni, bırak beni.
Bizim zamanımız değil, bizim yolumuz değil.
Karanlıktan önce ışık olmayacak
Bu bizim hayalimiz değil, görünürde hiçbir ülke değil